推 diefish5566: 艾克拉 吧 應該 02/28 22:26
第十五話
https://fire-emblem-heroes.com/ja/manga/part/index.html#part15
聖火降魔錄英雄雲集 英雄們的日常
第15話
半身半信半疑
================================================
魯弗萊 ：如果我推測沒錯的話，你的半身應該是阿爾馮斯吧
就如同我和庫洛武的羈絆一樣，
我感覺到你們之間存有特殊的關係
================================================
招喚師 ：......雖然魯弗萊這樣說......
阿爾馮斯：被人這樣說會感覺有些害羞呢
================================================
招喚師 ：上半身比較好還是下半身比較好？
阿爾馮斯：咦，是這樣區分的嗎？
================================================
招喚師 ：能不能夠合體呢......
(能使用全部的屬性與武器，移動力等同騎兵，能飛在空中)
(由自己發動攻擊時，攻擊二次，可無視距離進行反擊)
阿爾馮斯：エクラ，你再去聽魯弗萊清楚說明一次吧
================================================
一直到這篇才想起來官方其實有給招喚師一個正式的名字....
但我只知道日文預設是エクラ，中文不知道翻成什麼
跪求版友提供一下官方對於招喚師的正式中文譯名
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.203.41
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FireEmblem/M.1519827952.A.E5F.html