推 g1obe:會不會太搞笑了點 哈哈哈 219.91.8.144 02/19
推 appear:今天的順風個性對調 應該是最佳解答 金護士GOOD 59.104.124.31 02/21
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: sarahlu0606 (莎拉莎拉好好食) 站內: FollowWind
標題: [新聞]美月恨臭名 帶衰童年 發音如「不佳」 常被同學欺負
時間: Tue Nov 1 20:53:04 2005
【權珍旭╱綜合報導】以韓劇《順風婦產科》深受觀眾喜愛的小女孩朴美月，
因劇中形象深刻，很少人知道她本名是金承恩。《順》劇在台一直重播，觀眾
都以為她還是小女孩，其實《順》劇在韓國播出三年後，已於五年前下檔，美
月也已是十六歲的少女。她最近在個人網站上表示，她非常討厭「美月」這個
名字。
韓國人大多用漢字取名，但日常生活中都用韓文寫，一般人不知道對方的漢字
名。因「美月」跟「不佳」韓文發音一樣，她在學校常被欺負，一直叫她「外
貌不佳」、「成績不佳」、「個性不佳」等，雖然這個名字很有喜劇效果，卻
傷害八歲小女孩的童年。
當紅時她的廣告收入一年超過一億韓元（約三百二十萬元台幣），三年前她夢
想成為律師而赴紐西蘭留學。提到「美月」，她說：「我從八歲開始就因為
『美月』這名字而被欺負，怎麼會喜歡呢？如果自己覺得不幸，即使有錢、出
名也都毫無意義；我到現在仍不覺得幸福。」顯見「美月」對她的影響真的很
不佳。
媽媽讚她孝順
雖然她在《順》中飾演唐突無禮的小大人，但她媽媽表示，其實她是個孝順、
有禮貌、愛看書的孩子，與美月完全相反。當初媽媽因她是獨生女，個性較內
向，為了改變個性才讓她到演技補習班上課，沒想到因此踏入演藝圈。
from 蘋果日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.178.172.112