比爾霍夫 義射手榜首
擁有大批世界杯好手效力的義大利甲組足球聯賽，本季賽程已於
十六日結束。在聯賽射手榜上，效力烏第尼斯隊的德國前鋒箭頭比爾
霍夫，以二十七球奪得第一。國際米蘭的巴西籍超級球星羅納度以二
十四球屈居第二。第三名是上屆世界杯義大利頭號功臣，目前效力波
隆那隊的巴吉歐 （二十二球）。
西班牙門神 賽後退休
西班牙國家隊的門神蘇比沙瑞塔証實，他將於今年世足賽結束後
，高掛球鞋退休。蘇比沙瑞塔十六日晚表示：「我的電力快用光了。
這是我在西班牙甲組的最後一場比賽。」他效力的瓦倫西亞隊十六日
被特納瑞菲隊以３：２擊敗。現年三十六歲的蘇比沙瑞塔，在甲組足
壇把關十六年。他是西班牙隊教練克雷門的愛將；曾一百二十三次代
表國家隊，今年已是他第四度參加世界杯。
馬泰斯獲選德足球先生
德國國腳、目前效力拜仁慕尼黑的著名自由後衛馬泰斯，十七日
獲德國「世界報」選為本季的德國足球先生。三十歲馬泰斯在這項由
德國足壇人士票選的活動中，擊敗前鋒比爾霍夫與馬歇爾，奪得第一
。馬泰斯曾代表國家隊一百二十二次。今年是他第五度參加世界杯。
--
@->-
送大家一朵Rose
願看到這篇文章的人都可找到生命中的J.a.c.k
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.m8.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.7.134