Dictionnaire francais → anglais
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
1.Robert et Collins
性質:francais ←→ anglais
價位:senior 2000,poche 700
說明:這是法國字典作家Robert與英國字典作家Collins共同研發的英法法英字典
一定要翻譯字典者,較建議這本,是因為法國曾經統治過英國地區
長期兩國又有很大的交流,儘管英語淵源上跟德語較為相近
兩種語言的混合度卻因為相當高,以翻譯角度來看比起中文不會有過大的混淆
2.Oxford
順序:francais ←→ anglais
說明:網友threetiger推薦,將這本字典和Petit Robert的法法一起用
3.Concise French Dictionary
順序:francais ←→ anglais
說明:英國Oxford和法國Hachette合出的英法法英雙解字典
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)