推 wishch:謝謝囉！說得好詳細呢！ 218.167.184.122 08/05
※ 引述《wishch (quoi?)》之銘言：
: 之前看到板上有人說只要修到師大法文的第七級，
: 就可以直接上學校的進階法文了，
: 所以我想請問一下，
: 如果我現在正在師大法文第六級，
: 暑假後接著去上文化專題的
: 「法國文化概述」和「法國文學名著選讀」
: 會不會跟不上？
我不切確的知道因為我沒上過
但我覺得可能會有點吃力吧?
因為師大是第七級才教subjonctif的吧
(我現在第九級在教conditionnel)
這兩個語式算是比較難的
假如都沒學過我覺得頗有危險耶
上完第七級就可以接進階法文是因為第八級大致上就是在複習
可是六跟七又差了一級~
假如是上陳維玲的課又會比施蘭芳更吃力歐
陳維玲上課混不得
她很認真很用心很嚴格
而且你一定得做預習的工作
我上她法文二時
她講解課文只會特別強調句型結構短語文法等部份
她不會幫你翻成中文的
然後她上完一段就會找一個人唸課文然後翻成中文
她會很仔細很仔細糾正你的發音
可是假如你沒有查單字而翻不出中文被發現
她會生氣的
而且我覺得文學名著的內容可能會藉由不同的語式來表達不同的情境
單字量當然是閱讀時會碰到的問題
可是我覺得文法的影響也很大很大
但是上過陳維玲的課真的覺得學的很紮實
辛苦歸辛苦但真的有學到很多東西
施蘭芳上課輕鬆多了
我上過她的法文一真的很輕鬆很甜而且她個性很有趣很可愛
不過假如你只是被動的吸收老師教過的東西我覺得有點少
而且她用的書(initial)比reflet簡單多了
我的意見你參考看看囉
假如我有說錯的地方希望大家能提出來
還有我也想知道法國文化概論在上什麼^^
謝謝~
: （當然師大那邊的法文會繼續上）
: 因為我以前忘記在哪看過，
: 說這兩堂課都是用法文上的，
: 修完法文二好像也未必聽得懂，
: 可不可以請上過的人跟我說一下，
: 謝謝。
: ※ 編輯: wishch 來自: 218.167.184.122 (08/05 14:02)
--
◢
█ ◢◣
◣◢ ◤
◢ ◣ ╭──╮
◤◤◤◥ │▲▲│
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.214.54