作者dihelix ( 另一種充實)
看板france
標題在法國那一晚,我講德語
時間Mon Aug 4 01:53:45 2003
其實呢
我的法語很糟 只夠"謝謝,早安,晚安,Excute'me"
禮貌用而已
倒是 我的德文還比法文好一些
例如 在法國還通'德語'的亞爾薩斯省
想要用英文訂鄉間旅館時
電話另一端轟來"No English"時~~
完全不奢望 手上的"手指法國"能幫我什麼
下意識地就問到 "Deutch?"
"Ya,Deutch!"
然後 說幾個德語單字"今天"(heute) "雙人房"(zweizimmer)
"okay!" 可以溝通的都用盡了
也不確定到底行不行
不過 畢竟略偏僻的小城 還是觀光客罕至
最後還算順利地過了 此次在法國的第一晚
這是在塞勒斯塔(Selestat)發生的故事
你聽過嗎? 亞爾薩斯 除了史堡 科瑪外
我的Let'sGo 2003也推薦這個可愛的小城
蠻值得一遊
也很適合作酒鄉之旅的一個好據點
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.212.210