※ [本文轉錄自 movie 看板]

作者: TonyDog (湯尼狗：團結真有力！) 看板: movie
標題: [情報] 法國凱薩獎結果揭曉  「我心遺忘的節奏」奪下八項大獎
時間: Sun Feb 26 08:52:53 2006

        法國凱薩獎結果揭曉  「我心遺忘的節奏」奪下八項大獎

        Avec TonyDog
        25 fe'vrier 2006

        第三十一屆法國凱薩獎的結果揭曉，最佳男主角呼聲甚高的
        Romain Duris並沒有以「De battre mon coeur s'est arrêté
        （我心遺忘的節奏）」一片拿下這項獎座。而最佳女主角則
        沒有爆冷門，由頒獎前大家所預測的Nathalie Baye以「Le petit
        lieutenant（小中尉）」一片稱后。最佳女配角由Les poupées
        russes（俄羅斯娃娃）一片中飾演女同性戀角色的Cécile
        de France贏得；最佳外語片則是被克林伊斯威特所執導的
        Million dollar baby奪得。

        雖然Romain Duris沒能拿下本屆最佳男主角的獎項，不過，
        「我心遺忘的節奏」可說是今晚的大贏家。一共囊括了最佳
        男配角、最佳導演、最佳法語片、最佳新銳女演員、最佳改
        編劇本、最佳電影音樂、最佳攝影、最佳畫面構成等八項大
        獎。頒發最後一個獎項—最佳法語片—時，該片導演Jacques
        Audiard領獎後，不忘在台上對著台下的所有來賓說：「C'est
        pour lui!（這個獎是給他<Romain Duris>的！」然後又對著
        Romain Duris說，「C'est pour toi!（這個獎是頒給你的）」
        同時邀請Romain Duris上台。也算是讓Romain Duris彌補一
        下未能奪下最佳男主角的遺憾。

        底下是本屆凱薩獎的全部得獎名單。


====================================================================


■Meilleur acteur（最佳男主角）

 Michel Bouquet
        Le promeneur du Champ de Mars


■Meilleure actrice（最佳女主角）

  Nathalie Baye
         Le petit lieutenant


■Meilleur acteur dans un second rôle（最佳男配角）

 Niels Arestrup
         De battre mon coeur s'est arrêté （我心遺忘的節奏）



■Meilleure actrice dans un second rôle（最佳女配角）

 Cécile de France
         Les poupées russes（俄羅斯娃娃）



■Meilleur espoir masculin（最佳新銳男演員）

 Louis Garrel
         Les amants réguliers



■Meilleur espoir féminin（最佳新銳女演員）

 Linh-Dan Pham
         De battre mon coeur s'est arrêté（我心遺忘的節奏）




■Meilleur réalisateur（最佳導演）

 Jacques Audiard
         De battre mon coeur s'est arrêté（我心遺忘的節奏）



■Meilleur film français（最佳法語片）

 De battre mon coeur s'est arrêté（我心遺忘的節奏）
         Jacques Audiard



■Meilleur premier film（最佳處女作）

 Le cauchemar de Darwin
         Hubert Sauper


■Meilleur film étranger（最佳外語片）

 Million dollar baby （百萬寶貝）
         Clint Eastwood


■Meilleur scénario original（最佳原著劇本）

 Radu Mihaileanu
 Alain-Michel Blanc
         Va, vis et deviens


■Meilleure adaptation（最佳改編劇本）

 Jacques Audiard
 Tonino Benacquista
         De battre mon coeur s'est arrêté（我心遺忘的節奏）


■Meilleure musique écrite pour un film（最佳電影音樂）

 Alexandre Desplat
         De battre mon coeur s'est arrêté（我心遺忘的節奏）



■Meilleur court-métrage（最佳短片）

 After shave
         Hany Tamba



■Meilleure photo（最佳攝影）

 Stéphane Fontaine (A.F.C.)
         De battre mon coeur s'est arrêté（我心遺忘的節奏）



■Meilleurs décors（最佳道具背景）

 Olivier Radot
         Gabrielle


■Meilleur son（最佳音效）

 Laurent Quaglio
 Gérard Lamps
         La marche de l'empereur


■Meilleur montage（最佳畫面構成）

 Juliette Welfling
         De battre mon coeur s'est arrêté（我心遺忘的節奏）


■Meilleurs costumes（最佳服裝）

 Caroline de Vivaise
         Gabrielle


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: TonyDog         來自: 83.202.12.33         (02/26 19:36)