/ ﹨
∕ 福 \ ﹀ ︶ ﹀
/ 爾 ∕ ︶ 相信台灣‧堅持改革
/ 摩 ∕ 婆娑之洋
\ 沙 ∕ 美麗之島 建立台灣新主體文化‧抵抗中國惡流氓政權
﹌ \ ∕ ﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 82.123.217.237
受先要說的是,在法國公證結婚非常複雜而麻煩。如非有一定要在法國
結婚不可的理由,建議你不要。XD
如果你想要在法國結婚,必須至少從三個月以前就開始準備相關的事宜。
首先,你要先去各鄉鎮市區公所(mairie)拿所需的結婚手續所必要的
書類文件,書類很繁複,缺一不可。一定要跟mairie問清楚。還有,必
須要有戶籍謄本以及法定法文翻譯本(依據法定程序做)。
由於各項程序都很冗長,因此最好是在三個月前就開始進行。
拿到了所有的相關書類,必須於結婚日的五至六週前,將相關的文件及
書類提出於mairie。在結婚日的十日前,在mairie的布告欄將會揭示你
們的「結婚日、姓名、出生年月日、國籍、職業、住所」等相關資訊。
其目的除為藉由資訊之揭露,以防止重婚以及近親結婚之外,尚有向大
眾宣佈:「若任何人有任何理由認為這一樁婚姻應該停止的話,請在公
告期間內異議。」的意味在。
結婚儀式,通常在星期六舉行。除了你們兩位以外,還有證人兩位、以
及鄉鎮市區長(maire)參與。maire會在你們的結婚證書上簽名。所有
的程序大約費時20分鐘左右結束。
底下講一下大致上需要的書類文件。
一、雙方的健康診斷證明書(要去做指定的婚前健康檢查、血液檢查、
相關預防接種有無的檢查。)
二、雙方的出生證書。
三、單身證明書或婚姻及離婚證明書。
四、身家資訊書(Reseignements Concernant les Futurs Epoux)
五、雙方的居住證明書。
六、雙方的身份證明書(居留證或是護照)。
七、證人兩名。雙方各提出一人。
八、證人的身分證明書。
九、雙方關於夫妻財產制之契約書。
十、台灣的戶籍謄本在法國進行法定認證(apostille)。
相關程序不是很簡單。建議你,儘早進行。並祝一切順利。
--