http://freebsd.sinica.edu.tw/zh-tut/learn.html
1.5. 如何學 BSD?
目前網路文件已經有幾本觀念還算完整的書,
我會建議先閱讀 FreeBSD 使用手冊 (http://freebsd.sinica.edu.tw/docs/cfreebsd/)
和 網路農夫 (http://freebsd.sinica.edu.tw/docs/csh) 來獲得一些基本的觀念,
GNU/Linux 初探 (http://info.sayya.org/~edt1023/linux_entry.html)
也是十分值得參考的文件之一, 有了基本的觀念後,就可以進階的閱讀
FreeBSD 入魔手冊 (http://www.study-area.org/2freebsd/2freebsd.htm)
以及 王波的 FreeBSD 大全 (http://freebsd.sinica.edu.tw/docs/completed/),
繁體 FreeBSD handbook (http://freebsd.sinica.edu.tw/handbook.php)。
從這些文件中,就可以含蓋從安裝到使用的觀念與用法,
對一個入門 BSD 的人應該是十分足夠的了。
如果對任何中文的相關議題有興趣可以參考拙作的
FreeBSD Chinese HOWTO (http://freebsd.sinica.edu.tw/zh-tut.php)。
好的文件 (manpage 也算) 大多數都是原文的,需要時間慢慢看,
但是資料也最豐富、完整。如果想要找中文的文件,您可以用 Google 找看看
有沒有寫出中文的 documents: http://www.google.com。
用 Google 的時候善用 site: 這個指令,有時候您只想找中文的資料,
但是您的 keyword 只有英文,這時候您可以加 site:tw 讓它只找 *.tw 的 site。
平常想要找軟體,我們會到 /usr/ports 底下用 make search key=keyword 找。
通常 pkg-descr 會有 Website url,如果 ports 的軟體不會用,
可以去原來的 site 翻翻看 mailing list。再不行到 Google 再找。
handbook 對於基本操作及設定會有很大的幫助,
不過我不認為原文的 handbook 對初學者而言是一個好的開始,
可以看看已經部份翻譯好的版本。
WWW: http://info.sayya.org/~edt1023/linux_entry.html