http://www.rti.org.tw/News/NewsContentHome.aspx?NewsID=73202&t=1

外籍人士入籍姓氏遭更動 民政司：依法律規定

時間： 2007/06/08
撰稿‧編輯：楊雨青         新聞引據：採訪


　　台灣的外籍配偶人數不斷上升，不過要入中華民國籍時，像是越南籍的配偶，姓氏卻
遭到更動，無法以原名登記。對此，內政部民政司司長謝愛齡指出，這些都是按照法律規
定進行，並沒有任何歧視的問題。 內政部民政司司長謝愛齡表示，依照姓名條例第一條
第三項規定，中華民國國民與外國人或無國籍的人結婚，配偶跟所生子女的中文姓氏，必
須符合我國國民使用姓名的習慣，而外國人或無國籍者若要歸化為中華民國籍，也同樣適
用。謝愛齡：『姓名條例的規定是說，那個歸化者，任何一個外國人，他如果在我們的戶
籍登記上，有中式的名字的話，那一定要符合我們的習慣。』

　　謝愛齡表示，這個規定並沒有任何歧視的意味，就像如果台灣人歸化為外國籍，同樣
也必須符合當地規定的名稱。而近來原住民紛紛改為原本的姓名，則是按照姓名條例第一
條、第二項的規定，讓他們能使用傳統姓名。

　　謝愛齡表示，姓名條例最早在1953年公佈，到2003年中間修正過5次，以符合時代的
需要。以前因為沒有明文規範，所以會產生一些困擾，現在民眾都按照法律規定進行，並
沒有出現什麼問題。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.244.248
→ thinner:我在美國的名字還是音譯中文的名字,並沒有被美國法律強迫
→ thinner: 改姓改名,你去硬改人家姓名,還說沒歧視,那是什麼?
※ 編輯: EllaElla        來自: 125.232.192.217      (06/21 21:27)