推 kevin506kimo:推+1^^謝謝翻譯摟^^ 04/15 00:29
推 dudedork:這裡仍舊不是我的國家~好悲情ˊˋ 04/16 13:57
【以下所有內容請勿轉錄】
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
原文內容：(Original)
http://tinyurl.com/2u9ttd
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
翻譯內容：(Translation)
2007年4月15日
對戰 台啤
勝 86-81
在落後多達16分的情形下，我們的板凳球員(洪啟超)一肩扛下重責大任，把比數追了回來
。他三分球投八中六，率隊重整旗鼓。我則是抓下十個進攻籃板(總籃板19個)、得了28分
，幫助球隊擺脫困境。
我們現在只落後裕隆半場勝差了。明天還有另一場比賽要進行(三天內三連戰)，對上的是
殿底的東風。過去對戰經驗中，我們的表現都有點失常，所以大家最好準備應戰。
在今天賽前，ESPN訪問了我和台啤的最佳球員(林志傑)。他們說這季的MVP可能落在我們其
中一個人身上。我告訴他們，我寧可拿到冠軍…
另外，我知道要是他們不想讓我贏得灌籃大賽，他們一定也不會把MVP頒給我的。這裡仍舊
不是我的國家，但只要我拿到冠軍，什麼事情都好說。:D
祝大家有個很棒的週末。謝謝收看。
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
◎中文版網誌◎ http://hunters32.googlepages.com/home (僅供參考回顧)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.210.201