※ 引述《ioryn (普賢喔喔喔~)》之銘言：
: 「很遺憾，現在的我只剩守護大家的能力了。聞仲實在很厲害。」
~~~~~~~~~~~~~~
應該是『聞仲就拜託你了』。
: 聞仲「你出手也沒用的，黑麒麟。」在這樣的情況，仍然動了一下禁鞭
~~~~~~~~~~~~
應該是『不准出手』。
: 「然而，像你還持有這樣的余裕的敵人是不行的，不能容赦！！」
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
應該是『不能讓你持有這樣的餘裕』。
: 「趙公明的金咬剪(這裡改成"咬"字了)
大概是誤植了...
: 「通天教主的六魂幡
先前有網友認為六魂旛表現得不夠好，可是從畫面上看來，
六魂旛很強啊....攻擊範圍廣，破壞力大...
: 「所以到目前為止不是重要的戰事是不參與的！！(這句不確定...>_<)
『所以到目前為止都很謹慎，不參與戰鬥』。
: 危險是在我們所知道之上的！！！」
好像是『我當然知道很危險』？（不確定）
: 崑崙山的一邊破了個洞，在超強的重力下不斷的崩裂，聞仲全身的骨頭也
: 因千倍的重力而斷裂，
但後來聞仲的左手和雙腳依然能動，倒是重力百倍時折斷的右手不能動...
: 「嗚喔喔喔喔！！！」
聞仲竟然可以戰勝黑洞......而且P.194的第一格裡，嘴巴變得好大...
: 在歸復平靜的塵煙中，漸漸走出全身殘破不堪、滿頭是血、氣喘不已的聞仲
我覺得最明顯的差異是髮型....他之前有燙髮或用髮膠？
順便更正一下第138回的翻譯：慈航說的『フクロ』，
原先我翻譯成『包圍』，後來發現弄錯了，應該是『圍毆』才對...
--
TO the darkplanet the Great