在道觀內，多塑王靈官像，紅面，滿髯高翹，口開，露獠牙，據說為玉皇
宮的守衛，原為天廷二十六天將之一。
原來，這個王靈官是宋徽宗時人，叫王善。起初在四川薩守堅門下學畫符
，又跟術士林靈素學過佛事。這個林靈素雖為徽宗寵圉，但也算個守正不
阿之士。當時奸臣蔡京把司馬光等一百二十人斥為奸黨，並在太清樓樹一
個碑，寫下「奸黨」的姓名。一天，靈素在太清樓下陪宴，突然在碑下叩
頭，徽宗很奇怪，問其原故。林靈素答，碑上所刻都是天的星宿，怎敢不
拜？其意是警告人君不可貶斥善類，但並無引起徽宗注意，繼續重用蔡京
，林靈素只好辭別而去。
王善雖然沒有親跟林靈素為徒，但也學得多少有價值的為人品德和法術。
明朝永樂年間，有個叫周思德的道士，繼承王靈官的法術，並以此在京師
中大行其道。於是，永樂皇帝專門建了一座天將廟，塑有二十六名天將，
將王靈官排在第一名，封他為玉樞火府天將。但到底他有什麼本領，當時
人也不甚了了。久而久之，就據他「玉樞火府天將」之號認為他是火神，
又傳他有特殊勇力，保衛百姓，為道觀的門神，有如佛教的伽萱、韋馱一
般，幾乎人人皆知。
--
だが、一度失われたものは、決して元の形には戾りはしない。