#############################################################################
祭弔玉鼎真人之死 封神迷送來令人絕倒的東西!!
---關於「封神演義」首先想要請教的是,把它漫畫化的契機為何?
阿島:最初是考慮羅馬時代有關軍事之類的原創故事吧?
藤崎:是啊。隨自己高興設定一個國家然後...嗯,就是像帶有歷史風格的那樣。
---那麼等決定連載封神之後才去開始研讀資料的囉?
藤崎:在「封神演義」上是如此,但從前就曉得說自己對古代中國有一定程度的
喜愛。
---開始決定要畫下去的時候,有什麼地方是您會去注重的呢?
藤崎:特別小心盡量不要去完全改變歷史(笑)。
阿島:可是要保持完整也是沒辦法的呀。
藤崎:這樣啊。原作裡到太公望出場有好長一段時間,所以最初不可能就照著畫
對吧。因此,當你想到要變更的時候,已經乾脆就連歷史以外的部分都給它
徹徹底底改變算了。
---一開始封神迷們的迴響是怎樣的情況?
藤崎:嗯—是有從以前有看我漫畫的讀者說「想不到你會畫這種題材」,我的話
則是相當自然的就畫下去了。
---讀者來信是男的多還是女的多?
藤崎:女性讀者比較多吧?
阿島:指名給作中角色的占多數的緣故。
藤崎:還有送禮物的,「致 某某大鑑」諸如此類。
阿島:玉鼎封神那一陣子有人還送了葬禮用的花束咧。
藤崎:送得真是適得其宜啊(笑)。
阿島:讀者來信和禮物最初都是先堆到我的地方,有一天到公司一看,媽呀居然
桌上擺了...白色的花,害我差點昏倒(笑)。
難以詮釋的彆扭人物...到底是指誰?
---太公望的個性是由原作出發安排的嗎?
藤崎:有沿用到原作中所塑造出來的形象啦...。一看原作,太公望這傢伙完全
沒幹什麼事嘛(笑)。
阿島:真是有夠糟糕的角色哪(笑)。
藤崎:所以想說「啊 讓人覺得他很無能好了」(笑)。可是光只有無能的話有點
沒得耍的樣子,就弄成智慧型的來試試看。(笑)
---結果倒成了雜誌上表現特殊的主人翁呢。
藤崎:是啊。我沒怎麼深思熟慮就去畫了說。
阿島:也就是作品沒有刻意針對讀者胃口而畫。還不如說照理似乎一直是這樣。
藤崎:比方我經常把受歡迎的角色給幹掉之類的事啊(笑)。
---原作中有十分不錯的角色也是一下子就死了。您的做法是?
藤崎:太俐落的死法還是得避免嘛,出場率高的角色就是要名符其實地好好給它
「照顧」到死對不對(笑)。不這麼做就毫無漫畫性可言了。
阿島:反過來講這樣做漫畫化的意味才會產生。
---容易描繪的角色是?
藤崎:那當然是白鶴囉,很好畫耶(笑)。
阿島:說到容易描繪,其實更包含了擅於詮釋的意味在吧?
藤崎:呃—,四不象還有武吉很好詮釋。該有什麼動作都掌握得住的關係。
阿島:因為他們的個性都很單純正直咩。
藤崎:個性彆扭的反而就不行了。實在是不肯乖乖跟我合作啊。
---那難以詮釋的角色是?
藤崎:太公望...(笑)
阿島:人家是主角ㄟ!!(笑)
---申公豹呢?
藤崎:申公豹怎麼說,他在想什麼我也不清楚(笑)。他心血來潮想登場時
就那樣「啪」地蹦出來啦。
---您自己本身喜愛的角色是?
藤崎:王天君吧,目前是他。我原本就喜歡壞蛋的角色。第一,因為他是壞人
所以喜歡。
---那棘手的角色呢?
藤崎:元始天尊。我討厭他。
---怎麼說?
藤崎:總覺得他裝腔作勢的不是嗎(笑)。老傢伙真要不得哪。
---讀者迴響最多的角色是?
藤崎:是誰呀。天化或楊戩吧?
阿島:楊戩。最近的是因為天化沒戲份。
---您喜歡三姊妹嗎?
藤崎:喜歡啊,雲霄三姊妹。
阿島:原來不是妲己三姊妹啊(笑)。
---雲霄三姊妹在原作中,沒有歸順對吧?
藤崎:完全沒有。照本攏死死企了。
阿島:果然殺了覺得可惜吧?
藤崎:由於原作中不會死的人(在我的作品裡)死了一卡車,就稍微想說會死的
人讓他活著也是可以的吧(笑)。
畫玉鼎封神的時候我好像哪根筋不對勁整個銹斗了說。
---畫這段情節之前有沒有迷惘過?
藤崎:我是有考慮到「玉鼎在原作裡並沒有死啊」這件事。就因為如此才銹斗掉
而最後演變成大開殺戒的局面(笑)。
--
事件不是發生在會議室
而是現場!!