==> 在 atst.bbs@BBS.me.nctu.edu.tw (小鄧) 的文章中提到:
: 首先...對封神演義(漫畫..)個人很喜歡作者別樹一幟的想法...
: 將仙家寶器當作科技的結晶一般....
: 但對幾位網友的討論有點不敢茍同的地方....
: 封神演義(原作)....並不是純然的神怪小說....
: 以中國士子一向文必以載道的傳統來說....
: 小說中多附有寓意,(連情色文學都有在前頭來段....警人色慾之思,實足....)
小說中有寓意.....有的說法很有趣.我聽說過西遊記實際上是修練氣功之秘笈
的說法,其中人物地點什麼都有所指.......不過忘光了.....
封神演義的寓意嘛,天命不可違,暴政必亡?
如果它是第一個這麼寫的小說,那很有價值.但在今天這觀念是老生常談,
我是覺得沒什麼特別提出的必要;反正大家都知道.........
情色文學那個啊........覺得有點像"如果覺得這些軟體真的好用請支持原版"
這句話耶....個人偏見...... :p
: 是以神仙道家,可不見得都是慈悲喜捨之人....
: 以西遊為例...天上諸仙,那個不是一付做官的嘴臉...
: 鏡花講述海外奇事,仙島異國,也多直腸,君子,女兒以諷時局...
: 所以說...讀封神實不能將之當作神仙書來讀...
: 一些網友,熟知希羅神話的可能也知道....
: 天上的諸神那個是正經的?? 都像是人間百態投影一般....
: 也就不要太苛求..為何封神原書中,那些大仙如何如何了吧!!
其實不止希羅神話,其他各民族神話的眾神也是一個樣......
要講比較例外的就一神教了吧,比方耶和華就比較不像其他神話裏的神.只是
有點愛生氣..... :)
另外回信麻煩,一起寫了.查到那個獅子跟牛的話是誰說的了,古希臘哲學家
贊諾芬尼斯(Xenophanes).好像講的不止這兩種動物就是了....
不過....他是印歐人,而禁拜偶像的基督教是閃族創出來的宗教......
兩族文化有頗大差異.比方印歐族認為歷史是循環的,閃族認為是直線的、
印歐人多神,閃族一神......
印歐族大量製造神像,但閃族是禁止描繪雕鑿神像的.閃族的觀念跟贊諾芬尼斯
之間到底有沒有關係,有的話是誰影響誰......沒資料不敢講....
別受我前一篇影響哪.....那是沒記清楚的情況下猜的......
: 再講到封神演義(漫畫...)
: 個人也有一點小小意見....
: 我比較在意的是作者對人物個性的描寫....
: 太公性格太浮,紂王未有狂傲之氣,妲己可愛有餘,柔媚不足....
: 這是個人比較挑惕的地方...
看了太公都幫他煩惱以後大喝"推出去斬了"時有沒有人會聽話....
不過呢,反正才剛開始,以後慢慢來塑造(或修正)個性也可以吧........
像哪吒就有網友說過,不像原作的頑童,倒像clamp的陰沈人造人.
個性不改的話以後一定像飛影.......
那邊劇情有點忘了,有扯到伊底帕斯情結吧?
: 畢竟,文化上的差異還是無法改變的事實....
: 何時,國內的漫畫家們才能回過頭來看看自己身邊現有的寶物呢....
問題是改編出來不知是什麼樣子........
老實說我沒什麼信心,而且也不相信有人改得像藤崎龍這麼大膽不會被罵的
,這種東西大家對外國人的要求會比較寬鬆,自己人的話.......
天子傳奇不算,那個頂多只借了幾個主要人物和故事背景而已,不是改編.
: 不知道楊任出來時,會畫成啥樣子....
: 我很期待.....
雙眼眼窩中各伸出一手,手心又各有一眼......
還有沒有更奇怪的?
--
在Acg-talk 板的那兩篇竟砍不掉....