※ 引述《carlyn (夕唯)》之銘言：
: 剛剛才看完封神演義的原著，總覺得裡面有很多人死的很無
: 辜！其實我也很不喜歡這本書繞著所謂的天命打轉，尤其是
: 看到十絕陣那段，叫一些沒有什麼法力的人先去闖陣，結果
: 卻死於非命，實在是很不能理解！他們為了遵從師命，沒有
: 怨言，卻死的那麼慘，真是令人難過，活像本災難大全！反
十絕陣只佔全書一小部份,看了就說封神是災難大全是以偏概全了
如果死人一堆就叫災難大全,三國西遊水滸也是一樣
我是說過十絕陣寫得不好(連線板id為eclipse),但看不少人一看漫畫就挑它罵,
再說漫畫改得好,這個....該不會都只注意這一段看吧?
講講原作吧....
原作中我最欣賞的人是聞仲,漫畫版還是一樣
原作是因為他忠義且有能,連紂王都怕!漫畫版..加上現代觀點中的"帥"吧,
加深對他心理的描寫(朱妃那段)也是原因
姜子牙那一票?別提了,他本人就是隻星矢級蟑螂.(7死3災活到最後)
4聖剛出現時屁滾尿流掛免戰牌上崑崙討救兵,救兵到了就出來耀武揚威叫陣,
這種現在叫"卒仔"的行徑他們幹了一堆,商朝眾將多數時候處於被耍的地位...
周朝宋國為殷商後代,在諸國中以"笨"聞名
守株待兔的農夫,宋襄公的婦人之仁都是例子
到周朝都還如此,商朝時風氣更可想見
我不願意說這是蠢笨,農夫是憨厚,襄公是厚道.
只可惜時代改變,"聰明"佔上風,商會輸周其來有自
因封神為後人所寫,加上壞人都比較笨的定理,以上的推測(封神中周能滅商的原因)
沒有可信度可言,大家姑妄聽之吧.....
: 觀藤崎的封神，有情有意，真的是越來越喜歡了！雖然跟原
: 著差很多，但是卻沒有原著中的”無道理”，我想能以令一
我不認為.因為現在我們還是常常有"認命"(天命)的講法
一神教中,神就是命運
多神教的神則仍受命運掌控
基本上我們的文化還是多神教信仰,天命說(無道理)沒什麼好奇怪的吧?
命運本來就沒道理可言,"沒天理"就是"天命"啦....
沒天理的少年動漫劇情相較之下比較少,但現實中沒天理的事絕對比較多
小說版封神接近現實,漫畫版真的是標準少年漫畫式劇情
當然這樣漫畫版看起來比較爽,不過小說只是觀念不同,不該受什麼
無道理的責難.
友情努力勝利看多了自然有觀念出來(ex:有朋友一起努力就會勝利)
但試著改變一下觀念看封神小說吧...體會一下那時代的觀念
不知怎麼把話講明,試試看好了...
有的日本動漫,不明白日本文化背景會看不懂
那麼拿現代看動漫的觀點看封神這種古中國小說是否公平?
(劇情精彩與否是另一回事)
: 種角度去看我們中國的名著，也是很有意思的，我也是先看
: 藤崎的封神後，才會去圖書館找來一本那麼厚（可以打死人
: ）的文言文版的來看。
在家無聊,打算去買日文版封神小說來看了
上次在紀伊國屋有看到,內容真的和坊間常見的不同
中文版中申公豹遇土行孫的描寫只短短幾句,日文版的是黑點虎(此名辭中文版亦無)
先看到他的,沒記錯的話黑點虎還能和申公豹對話
日本方面的藏書,內容真和此間普通版本有異嗎?
我自己的封神是許仲琳版,也去翻過陸西星版的,可能因為沒細看,看不出什麼比較
大的差異.當然回數是不一樣啦....
--
好累!有人re的話請勿指望我回,上個網得跑到高雄,再用不熟的注音打...
話是這麼說,但下次上站如果id還在,我一定讓500篇變49x篇!
cling你改id叫lll 嗎?看起來怎麼差很多...
Hello! Trowa! 也有在看的話常來這板逛逛吧! :)