精華區beta GFRIEND 關於我們 聯絡資訊
原文:http://tenasia.hankyung.com/archives/909156 畫著音符的人們,愛豆成功的哲學——徐勇裴(音譯)作曲家採訪。 僅僅利用一種旋律就可以打動人們的心,並且可以做出這種事是令人動心的。 Dance曲,搖滾,抒情慢歌,R&B,EDM,HIP-HOP等等,這世界充滿各種音樂。 有些人會聽著抒情歌流淚,又有些人聽著dance歌起興,又會有些人會把自己的故事通過 hip-hop的方式公開於世。這些東西如果沒有作曲家們是絕對辦不到的。從無中創造出有的作曲家們的世界會是如何 呢? 作曲家徐勇裴(SeYoongBae) 大家也許會有點陌生。那麼說創造了 GFRIEND的‘玻璃珠’‘今天開始我們’‘時間流逝’ 的YiGiYoongBae中的勇裴(YoongBae) 會怎麼樣呢?在這基礎加上橙子焦糖(Orange Caramel)的‘Lipstick''Catallena'的話 ,你會知道他是創造愛豆們特有色彩的卓越作曲家。 下面是採訪內容(節選): Q:什麼時候下決心要做作曲家的呢? 徐:原先是唱說唱的。服完兵役後發現自己對說唱並沒有才能,開始有想作曲的想法。以 前說唱時候,大部分都是自己作曲作詞。 Q:又以作曲家“YiGiYoongBae”(音譯:李奇勇裴)中的勇裴而出名。但YiGi(音譯:李奇) 並不是RBW所屬,另有“YiGiYoongBae”這個組合嗎? 徐:跟李奇一起的時候就叫李奇,徐勇裴。但人們常用“李奇,勇裴”或是“李奇勇裴” 稱呼,很像組合名。其實沒有這個組合,只是用我們的名字而已,但聽著也不錯,所以就 這樣了(笑聲)與李奇作曲會蹦出不一樣的獨特的音樂。兩人很有默契。 Q:單獨作曲的時候會怎麼樣呢? 徐:會畫整體畫面。這首歌誕生時會被認為什麼樣的歌,起興或是有活力或是憂鬱。或是 這個怎麼聽都感覺像是女團歌。畫整體畫面後再處理細節。 Q:公司會不會有直接要求的情況? 徐:有時會要求說‘請這麼做’,但還是會添加屬於我們的色彩。最近‘請看著辦吧’的 情況更多(笑聲) Q:對GFRIEND的音樂,想的是怎麼樣的畫面呢? 徐:GFRIEND的話,想到的是類似Fin.K.L,S.E.S的形象。是因為我是聽著那種旋律的歌 長大的原因吧。 Q:在作曲的時候,認為最重要的是什麼? 徐:那位歌手在唱這種歌名和這種歌詞時候的畫面感吧。歌曲實質上是傳達資訊和旋律的 ,對於愛豆來講傳遞的資訊比旋律更重要。 Q:對愛豆的基本素養是什麼? 徐:唱功好...得漂亮,長得帥。(笑聲)GFRIEND是成員的個性的合很是恰當的情況。愛 豆優先考慮的是長得漂亮帥氣的人,但在韓國除了幾個大型公司很難挑到漂亮的成員。所 以以後男團女團應該會走個性發展路線。成員個性與團體的合,這是最重要的。 Q:如果變為製作者,想推出什麼樣的愛豆組合? 徐:活力風格,健康形象。有著各自個性的女團。個人認為少女時代,EXO最為理想。漂 亮,帥氣,唱的好,也很有個性。不是因為SM公司才有可能,是因為SM公司才可能的結果 。RBW也會這麼做的。 Q:好像與橙子焦糖,GFRIEND很配。 徐:感性與旋律好像更適合女團。也有可能是因為做多了女團的歌,也有很多女團歌的訂 單。其實做很多女團的歌,其中成功的有幾個而已(笑聲)。 Q:對現有的愛豆跟剛出道的愛豆做音樂時是不是不一樣? 徐:首先應該區別考慮。看歌手們的時候能感覺到特有的氣勢。清純,可愛,活力等等依 據愛豆們展現出的氣勢來作曲。我先做判斷後寫歌再根據回饋做調整。 Q:現在為止最有成就感的是? 徐:橙子焦糖的‘Lipstick’。我很確定會火,當然真火了之後很有成就感。不論有多麼 喜歡也不會有100%的把握。其中‘lipstick'做完後,有100%的把握這首歌交給橙子焦糖 會成功的感覺。 Q:‘Catallena'和‘時間流逝’呢? 徐:‘Catallena'感覺像是冒險,很幸運橙子焦糖舞臺上的表演贏得了觀眾。 ‘時間流逝’感覺會火,但並沒有十足信心。 Q:只屬於徐勇裴的確定成功的感覺是? 徐:不只是歌曲,MV也做好了才有成功的確信。歌曲好,但是編舞差點,或是歌曲編舞都 好,但衣服怪...種種差異會大大減少成功概率。歌,舞,衣,MV缺一不可。 Q:音樂靈感來自於哪裡? 徐:歌詞來於小時候看過的漫畫書,劇,電影。我更瞭解才能創作出更好的詞。不是模仿 ,而是得知道這個歌詞寫出來對人們的感覺會如何。 Q:把製作人為目標的話? 徐:想把在RBW計畫著的組合做成功。用RBW的系統,結合作曲家的想法,現在也進行準備 。以今年下半年為目標進行準備。 Cr.tenasia 圖片來源:RBW 翻譯:自翻(有不當處及時更改,有問題請及時回饋) 有了社長採訪,女友採訪,接著來了作曲家採訪。 http://goo.gl/61N4gd -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.33.139 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1465836203.A.E58.html
charlie84319: 頭推~差點看成裴勇俊= = 06/14 00:45
mary41534: 不知道下一張主打還會不會找他?? 06/14 00:46
Howard61313: 看成裴勇俊+1........ 06/14 00:46
akuan: 推 06/14 00:48
lfh0810: 推 06/14 00:51
yeojachingu: 作曲家裴勇俊大家或許會有點陌生(這句完全無違和 因 06/14 00:52
yeojachingu: 位只熟演戲的裴勇俊啊) 06/14 00:53
snowve: 哈~他做的曲都有打動我XDD,怪不得聽到小女友歌就一見鍾 06/14 00:56
snowve: 情了XDD 06/14 00:56
copy053: 最近公司:請看著辦吧 ~一個意思是正規專還是有徐的意思 06/14 01:00
copy053: 另一個是公司在威脅他的意思~嗯 06/14 01:00
Kiyume: 橙子焦糖啦QAQ 柳丁焦糖好奇怪XDDDDDDDDDD 感謝翻譯!!! 06/14 01:16
snowve: 翻成柳丁會感到親切XDD 06/14 01:18
tygin: 睡醒再改啦XD 原文就這樣啊XD 06/14 01:20
qaz956870: 柳丁焦糖讓我大笑了XDDDD 06/14 01:20
tygin: 我怕用手機改格式跑掉 06/14 01:21
green1997: 看成裴勇俊+1 XDDDD 06/14 01:26
charlie84319: 前面還有橘子XD 三種翻譯一次滿足 06/14 01:27
mary41534: 我看到柳丁也出戲了XDDD 06/14 01:52
akuan: 柳丁XDD 06/14 08:58
Howard61313: 柳丁XDDDDDDDDDDDDDDDD 06/14 11:20
改了改了 不要再柳丁了XDDD 作曲家名字我就無法改了XDDD ※ 編輯: tygin (1.165.33.139), 06/14/2016 11:47:38
Howard61313: 推柳丁不是希望改的意思啦XDD 06/14 11:49
tygin: 我知道啦XDD 可是還是改掉比較好XDDD 06/14 11:58
snowve: 但還是推一下橙子焦糖!Catallena讓她們達到高峰~可惜爛P 06/14 13:07
snowve: 社Q_Q 06/14 13:07
akuan: p社真心...QAQ 06/14 15:13