作者rnw (GFriend ♥謝謝妳們)
看板GFRIEND
標題[新聞] 170207 TRICK&TRUE GFRIEND Eunha X Yeri
時間Tue Feb 7 22:17:14 2017
TRICK&TRUE GFRIEND Eunha X Yerin,飄逸的仙女變身 令人"心動"
TV演藝
[sports]
http://imgur.com/ZpDxAw8.jpg
出演想像研究院的GFRIEND Eunha-Yerin" 以"
仙女朋友" 完美的變身
讓許多男性朋友們心動的製作。
8日播出的KBS 2TV "TRICK&TRUE"15集中,RedVelvet Wendy-Joy
Tony安、康男、光熙、樑世燦,GFRIEND Eunha-Yerin-Sowon
在想像研究院出演。特別是GFRIEND的Eunha-Yerin挑戰"Star show host"
利用未知的粉末和機器製造出雲彩飛向天空的能力,觀眾們表示期待
期待感大增。
在這樣的情況下公開的劇照中,附身在仙女體內的GFRIEND Yerin-Eunha
充滿了標致的模樣,讓人更加的集中關注。
另一邊身穿韓服令人聯想到 酷似傳統童話故事般的髮型 仙女般的視覺效果 吸引了焦點
同時~她們在劇照中 冒冒失失的可愛和清純,動搖著觀眾們的心。
這次為了"魔術科學秀"的Eunha-Yerin以耀眼的姿態站在舞臺上的兩個人
一口氣抓住了導播室的視線,在演情境喜劇時兩人很有默契的配合的同時 還不忘宣傳自
己的歌 "因為情境劇太有趣了而忘記了實驗",讓人備受期待。
讓人無法轉移視線的仙女姿態和不亞於職業喜劇演員的實力,將於8日播出
的TRICK&TRUE認證。
http://m.entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003046708
翻譯:韓文老師在向我招手rnw_ptt
p.s.實況以當天播出的節目為主
還有~我們的腿隊去哪裡了QQ
--
Everyone's a star and deserves the right to twinkle.
每個人都是一顆星星,並且都擁有閃耀的權力。
Sowon♥Yerin♥Eunha♥Yuju♥Sinb♥Umji♥Gfriend
-妳們就是我的愛情星★
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.70.118
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1486477038.A.F5D.html
推 mary41534: 別再被騙辣!!!!!!02/07 22:18
推 VIC0418: 終於要播了嗎xD02/07 22:19
推 gtcw: \仙女朋友/ 不過竟然還有腿隊!!02/07 22:21
→ mary41534: 標題是Yeri QAQ02/07 22:21
沒辦法 標題過長 會被斷= ="
推 weiiufan: 推這篇真的不好翻XD02/07 22:21
簡直不是人在翻譯的XDD
推 sakti: 推推~希望不會被騙第三次xd02/07 22:23
推 yeojachingu: 推翻譯 辛苦了02/07 22:25
推 xxlovex: RV團名打錯了02/07 22:43
推 gtcw: 同一行的trick打成rick了02/07 22:46
汗" 改了
※ 編輯: rnw (111.255.70.118), 02/07/2017 22:55:18
→ rnw: 優羅奔~ 被女友騙 好像也不錯啊?(誤 02/07 23:05
→ mary41534: 標題可以過長阿XD 02/07 23:06
推 diary0923: 感謝翻譯 期待仙女朋友 02/07 23:30
推 toysbenny09: 沒有!她們沒有騙人!!!(矇眼 02/07 23:32
推 kimcl: 推推推 02/08 00:59
推 rasiel0919: 說起來,腿隊是不是很難得的上了節目啊 02/08 02:41
推 RaymTiao: 推仙女~~ 02/08 09:53
推 green1997: 仙女們~ 期待 02/08 10:44