[新聞] 170306 STARCAST BUDDY!要用功嗎?…GFRIEND今天是GODFRIEND

[greenn (#TheAwakening)]

 170306 [STARCAST] 「Buddy!要用功嗎?」…「GFRIEND」，今天是GODFRIEND 



http://i.imgur.com/hiO9H2m.jpg 
若睜開沉睡的雙眼

http://i.imgur.com/4Kl2fYF.jpg 
開始少女的想像

http://i.imgur.com/lBYKwKj.jpg 
先瞄準心臟

http://i.imgur.com/8lUQSiI.gif 
砰!

http://i.imgur.com/iRy7a70.gif 
我也不知道
就跟著「♬ 砰砰砰」?

http://i.imgur.com/RKeLx1u.jpg 
你就是「BUDDY」

http://i.imgur.com/UslLwsG.gif 
還不知道「砰砰砰」?

現在開始專心!

http://i.imgur.com/VjueELQ.jpg 
「GFRIEND」回來了

http://i.imgur.com/JPeednh.gif 
主打歌《FINGERTIP》是Funcky Disco歌曲

因此開始5安打


▼從主要部份開始▼

http://imgur.com/PeMOqHr.gif 
「♬ 砰砰砰FINGERTIP 瞄準你的心」


http://imgur.com/abapZqw.gif 
「♬ 砰砰砰 FINGERTIP瞄準心臟」

http://i.imgur.com/fjKYEEc.jpg 
「已經中毒了吧?」


▼確認外型▼

http://i.imgur.com/AUDsXGo.jpg 
「20歲後有點成熟，喜歡長髮嗎?」(SinB)

http://i.imgur.com/k3Q8HZv.jpg 
在眨眼中心動

http://i.imgur.com/8iZ8w6q.jpg 
「出道後第一次染金髮，嬰兒肥也不見了。」(Umji)

http://i.imgur.com/EXsGl3S.jpg 
外貌拇指讚

http://i.imgur.com/72QCzW8.jpg 
「變成黑髮Yuju，髮型很有趣吧?第一次超過耳朵!」(Yuju)

http://i.imgur.com/VtsLVoG.jpg 
Yuju Merry Me?

http://i.imgur.com/rcAoTfw.jpg 
「第一次染紅髮吧?果敢染髮，請期待《FINGERTIP》舞台!」(Sowon)

http://i.imgur.com/6Dg3RWG.jpg 
BUDDY的願望是Sowon

http://i.imgur.com/Itw7KnO.jpg 
「染了淺棕色。因為粉絲喜歡短髮，維持頭髮長度」(Eunha)

http://i.imgur.com/O7GWD3F.jpg 
她是短髮女神

http://i.imgur.com/xm4k7BM.jpg 
「因為金髮有了『金髮rin』綽號，每次照鏡子都不習慣。」(Yerin)

http://i.imgur.com/qEp8Q7f.jpg 
我是♡金髮rin


▼最後檢視舞蹈▼

http://imgur.com/sQ456q4.gif 
子彈舞(Sowon)

http://imgur.com/XFlQt7W.gif 
輕快舞(Eunha)

http://imgur.com/BydV4Tw.gif 
V舞(Yerin)

http://imgur.com/ki80eEW.gif 
wa~ve(SinB)

http://imgur.com/Gw14NxA.gif 
奔跑舞(Umji)

http://imgur.com/DHC7VKg.gif 
指尖舞(Yuju)

http://imgur.com/wPUmaO9.gif 
跟著跳吧

http://imgur.com/djruOF3.gif 
指尖舞

http://imgur.com/Q8EH3DA.gif 
男女老少

http://imgur.com/78GvTZo.gif 
都可以

http://imgur.com/3y225QQ.gif 
所以是

http://imgur.com/tLpFnz7.gif 
GOD.FRI.END.

http://i.imgur.com/Y3xhwCu.jpg 


現在開始是

▼BUDDY專屬時間▼

http://imgur.com/f9HV7Ux.gif 
「支持我們成長的BUDDY!不會失去感謝的心」(Yuju)

http://imgur.com/mfL7fom.gif 
「時隔8個月推出專輯，謝謝等待我們。我愛你們」(Eunha)

http://imgur.com/G8AIeqj.gif 
「請期待更開朗健康的模樣對GFRIEND來說，BUDDY最棒!」(Sowon)

http://imgur.com/ogbOxE7.gif 
「和GFRIEND共度初春~ BUDDY!好想你們。」(SinB)

http://imgur.com/vXcaSjL.gif 
「準備結束!請喜愛《FINGERTIP》!」(Yerin)

http://imgur.com/ngzjDtg.gif 
「我們一起打造美好活動!謝謝總是如此可靠的應援大軍」(Umji)


-

文字：Kim, su-ji記者(Dispatch)
照片：Lee, ho-joon‧Jung, young-woo記者(Dispatch)
來源：https://goo.gl/7yNE0N

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.242.33
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1488789729.A.90A.html
※ 編輯: greenn (123.241.242.33), 03/06/2017 16:51:07
推 sakti: 推感謝翻譯～
推 gtcw: o<-<
推 circle1126: 推推 god親辜
推 mary41534: \GODGFRIEND/ 但我今天超不認真的啦QwQ
推 weixiao1209: 綠大這是新聞吧
→ weixiao1209: 謝謝翻譯～
→ avrilrock: 好美
推 depo: 推感謝翻譯～
推 timberwater: 推！
推 sodavoxyi: 推推 長版襯衫的竹槍好性感（倒
推 lfh0810: 推
推 kobfm005: 推
推 trendxd: 推 感謝翻譯
推 jacky8336: 推～