[新聞] GFRIEND '回:LABYRINTH'活動成功收尾 音放7冠王的氣勢

[Aiuddy ()]

GFRIEND 迷你專輯 '回:LABYRINTH' 活動成功收尾 音放7冠王的氣勢

[韓國經濟TV 數位議題組 柳炳哲(音譯) 記者]

https://imgur.com/oRmbivK.jpg

女團 GFRIEND 的迷你專輯 '回:LABYRINTH' 活動圓滿收工。

GFRIEND 23日以 SBS '人氣歌謠' 結束了迷你專輯 '回:LABYRINTH' 為時3週的活動。

GFRIEND 3日以 '回:LABYRINTH' 回歸，在音放中展示了以特有的抒情氛圍結合強而有力
的舞所編成的的舞台，證明了名不虛傳的 '表演女王' 的面貌。

'回:LABYRINTH' 發售後在香港、印尼、馬來西亞、菲律賓、新加坡、台灣、泰國、越南
、柬埔寨等全世界13個地區的 iTunes Top Albums 登上1位，而發售首週5萬3千張以上的
銷售額則再次刷新自己的紀錄。主打歌 '十字路口 (Crossroads)' 回歸僅8日便在 SBS
MTV 'The Show' 拿下1位，接著在 KBS2 'Music Bank' 、 SBS '人氣歌謠' 等音放中奪
得7次冠軍，寫下總共66冠王的紀錄。

特別的是 GFRIEND 不僅表演了主打歌 '十字路口 (Crossroads)' ，收錄曲
 'Labyrinth' 的舞台同樣也收到了粉絲們爆炸性的反應。 '十字路口 (Crossroads)' 是
將站立在選擇岔路中的少女微妙的心理細膩且充滿活力的表現出來， 'Labyrinth' 則是
將在迷宮世界中產生衝突的兩個自我，以強烈的表演傳達出更深一層的魅力。

而且 '回:LABYRINTH' 是 GFRIEND 所屬公司 Source Music 和 Big Hit 共同完成的第一
張專輯，回歸前公開的高完成度影片掀起了廣泛的討論。在述說著少女成長的屬於
 GFRIEND 的特別敘事中，加上了 Big Hit 的內容企劃和製作能力，一同產生了最好的化
學效應。

尤其是以這次 '回:LABYRINTH' 開始，預告了 GFRIEND 全面的成長敘事，在這次的專輯
中，少女在選擇的過程所經歷的複雜情感，以音樂為首，內容、照片、表演、 MV 等緊
密相連，更加強化了屬於 GFRIEND 的故事。

為此 GFRIEND 最先公開了由歷代專輯的主打歌 MV 所合成的影片 'A Tale of the
Glass Bead : Previous Story' ，將六位一起過著愉快且平凡生活的少女她們的過往結
合成一個故事，傳達出更濃厚的少女情感。

主打歌 '十字路口 (Crossroads)' 的 MV 自出道以來第一次沒有表演只有劇情，是屬於
 GFRIEND 成長敘事中特別新的嘗試，不僅包含了特別感性的故事，更和過去專輯的 MV
緊密相連，全面性的成長敘事引起了眾人的目光。 GFRIEND 以其扎實的故事以及完成度
更高的影片宣告了新的變化，在回歸後 GFRIEND 以特別完美的表演展現出了成熟女團的
面貌。

不僅如此，最近 '十字路口挑戰 (#CrossroadsChallenge)' 正在進行中，證明了世界級
的人氣，未來的活動也將會受到更多的關注。



來源: http://naver.me/GtMXG5Md
*自行翻譯，有誤歡迎糾正，感謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.150.76.190 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1582527057.A.62C.html
推 kk0704: 推推 感謝翻譯
推 master32: 推推!!!
※ 編輯: Aiuddy (118.150.76.190 臺灣), 02/24/2020 15:21:19
推 daniel310367: 感謝翻譯～這次有兩個那麼精彩的舞台可以看真的很
→ daniel310367: 棒～
推 attdave: 回歸那天真的被迷宮舞台嚇到，這次確實感受到幸福啊
→ attdave: 更加期待下一次的回歸會是怎樣的面貌了
推 yupup: 其實iTunes是14個地區，但忘記第14個登1位的是哪一區了~
推 kathy1986: 66冠 每個人可以拿11個獎盃 哈
推 gtcw: \女友大發/