[情報] 手寫採訪gfriend圖片6p+翻譯

[rnw (GFriend刀群舞讚)]

手寫採訪gfriend圖片6p+翻譯


轉載請注明百度GFriend吧
翻譯by bbang
http://tieba.baidu.com/p/4370233365


http://i.imgur.com/L0bIaFO.jpg

手寫採訪 gfriend Umji
飯們隊小女友們的問題都是什麼呢？
像主打歌一樣如果可以穿越時間到未來或者過去的話想去什麼時候？
回到中學的時候，想和朋友們比瞪眼之後吃零食，好懷念 懷念

活動曲中哪個最難，理由是什麼？
“今天開始我們”體力消耗很大，跳馬和風車動作很難記

有沒有死之前一定要做的事？
送爸爸媽媽去世界旅行

請介紹喜歡的歌，和想推薦給飯們的歌
blending/你向著我來的時候-咖啡少年，make you feel my love-Adele

希望gfriend10年以後會是什麼樣子？
希望還可以開玩笑，玩的時候也跟現在一樣不變就好了!互相珍惜給我們buddy聽好聽的歌

自己覺得自己圈飯的點是什麼？
老小美....?特別的聲線...?聽人的說的...謝謝.咳

如果只有一天變成別的成員生活希望變成誰，理由是什麼？
yuju姐姐.想試試發高音的感覺還有想用yuju姐姐奔跑的速度跑步.很快

印象最深刻的粉絲？
4年級的yoona！在堅強的接受治療吧？姐姐給你加油


介紹一下屬於自己的解壓方法
聽以前經常聽的歌

如果開演唱會有沒有一定要表演的節目？有沒有演唱會的計畫？
好想開演唱會啊

如果去荒島一定要帶的三種東西？
什麼都可以逃出來的萬能箱子，萬能箱子的充電器，發電器

想要親近的女團或者現在很親的女團？
想和98年出生的孩子們變親



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.113.182
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1456287650.A.11E.html
推 lfh0810: 頭推
推 Kiyume: 是我的錯覺嗎 感覺連文字都可以被忙內圈飯/// 忙內好可愛
推 topless: 忙內最後那題的答案不太懂，是指女團中所有98年出生的人
→ topless: 嗎？
→ rnw: 我被藝琳感動到哭了QQ 還有隊長不愧是隊長連去荒島都要帶上
→ rnw: 成員 XDDDDDD
推 minshechiang: 小隊應該是"不能只有我自己在荒島上"才帶成員的吧XD
推 clhsamx: Sowon是要向神燈精靈把成員變回荒島嗎XDDD
→ minshechiang: 忙內要去荒島帶的物品太可愛了XDDDDD
推 Kiyume: @t大 韓國比較注重輩分關係 所以經常會有同年生的人彼此
→ Kiyume: 互相變熟成為一個小圈的狀況 然後簡稱xx(年份)line
→ rnw: SinB的荒島物品才讓我嚇一跳 辣椒粉 XDDDD
推 topless: 喔喔喔喔～～感謝K大解惑
推 tzu0526: sowon帶成員們的話 也順便帶了成員帶的物品XD
→ tzu0526: 聰明XD
推 bang805: 除了全能Yuju大家都覺得MGT最難跳哈哈哈
推 marco1998817: 謝分享 這種東西很有趣哦
推 snowve: Yerin的過份活潑、忙內想要萬能箱子、Yuju夠高了!Eunha表
→ snowve: 示Q_Q 、小隊荒島好實際喔!!Eunha的臉好想捏看看>\\\<SinB
→ snowve: 也表示MGT最累XDD真的要一直碰碰跳跳的!
→ rnw: m大不客氣 我只是剛好看到 把它整理了一下分享上來而已 辛苦
→ rnw: 的是翻譯人員^^
推 baola820: tzu大說的有理 小隊真聰明XD 忙內的荒島問題讓我想到
→ baola820: 忙內反制SinB的一位公約高空彈跳 XDDD
推 tygin: R大 可以把圖片.JPG後面的?1刪掉 這樣手機板才能正常顯示
→ tygin: 麻煩你啦
→ rnw: 哈 我用手機測試過可以看啊 我現在用手機無法 回家後會改 謝
→ rnw: 謝t大提醒
去掉囉~
※ 編輯: rnw (111.255.119.107), 02/24/2016 17:18:01