作者wondersnow (CHUNI)
看板GFRIEND
標題[社群] 191008 印尼相關推特更新 (團體)
時間Wed Oct 9 12:47:46 2019
191008 印尼相關推特更新 (團體)
@ShopeeID
Hi,印尼Buddy,KPOP超級巨星Gfriend很快就要在雅加達啦,Buddy們激動嗎?盡力回覆並
hashtag吧!
#ShopeeGFRIEND
#ShopeeKejutanGFRIEND !
https://i.imgur.com/3CQo1Y2.jpg
https://youtu.be/KPax472HSrg
影片字幕翻譯
Sowon:Hi,馬來西亞(說馬來西亞,但字幕打印尼),我們是
全體:Gfriend
Umji:請在蝦皮上觀看我們的表演吧。
Sinb:蝦皮有所有的一切。
Yuju:再見啦,巴底們!
揮手揮手揮手揮手揮手揮手
https://twitter.com/shopeeid/status/1181531541458972673?s=21
Trans:wondersnow 若有錯誤,請告知,感謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.1.107.151 (印尼)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1570596470.A.F
※ 編輯: wondersnow (182.1.126.56 印尼), 10/09/2019 13:23:53
※ 編輯: wondersnow (114.125.126.107 印尼), 10/09/2019 14:32:32
推 gtcw: 推 印尼文的翻譯!!10/09 15:15
※ 編輯: wondersnow (182.1.97.139 印尼), 10/09/2019 15:34:13
推 edrkpya: 推翻譯~10/09 16:10
推 lucastaeyeon: 推推辛苦翻譯感謝10/09 20:08
※ 編輯: wondersnow (118.137.116.210 印尼), 10/09/2019 20:11:35