[社群] 170116 Umji官咖留言

[sakti (Teddy泰迪)]

 標題  [[Umji]]因為兩週年 所以在剩下2分鐘時來的Umji信 2017.01.16. 23:58(KST)

(因為是2週年 所以在剩下2分鐘的時候我就來了 有Sense吧)

你好Buddy??!!
因為想在12點過去前寫 所以就這樣急忙地試著留言了....嘻嘻
我們現在是結束了偶像運動會的下班途中~~~
今天2週年給予我們祝賀的各方Buddy們
感覺全靠你們的心意和愛都能傳達到我們這裡
我們也不覺得疲倦 反而更享受和興奮了呢
2015年1月16日 在大家面前第一次展現的面孔 很不熟練而又青澀的我們
無形中過了2年的時間 已經在寫著2週年的紀念信了呢
在寫著信的期間我內心很高興
現在唸著留言,一起慶祝2週年,令我們能夠傳遞感激的心意
一直踏實地伴著我們飯們 令我很感激呢
啊 還有 我今年不是已經20歲了嗎..?哈....
出道前在學校和朋友們一起,老師們一起 都在堆積著我的回憶
這樣出道後一天一天,一個月一個月,
和飯們與成員們一起也創造回憶 現在想起還是令人激動的呢
大家也是我們的朋友吧 嘻嘻嘻
就是Buddy.B.U.D.D.Y
You got it? Uh huh uh huh
嘻嘻嘻嘻嘻 就是想看起來更有趣一點啊...
咳 無論如何!! 下年會上什麼學校 會在什麼班~
又會交往怎樣的朋友呢~
真是期待也很令人激動的事啊!
到現在為止我們展現的模樣很多
和大家一起堆積的回憶也很多
所以我也很期待以後我們(女友+Buddy)的模樣
呀~~~~你們說你們也是?
好啊 真好呢
我們以後更多的日子也一起吧
什麼時候也很感激的我們飯們 Buddy
我愛你們♥

http://imgur.com/qL5knEF.jpg

[翻譯By GFHKFC-Lam
轉載請註明GFRIEND香港後援會]



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.1.95
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GFRIEND/M.1484584663.A.537.html
※ 編輯: sakti (123.240.1.95), 01/17/2017 00:42:56
推 bb31605bb: 頭推~~  只差主唱大人了~~~~~
推 Yshuan: Umji加油!!!
推 diary0923: UMJI的好像跟好朋友聊天的感覺~喜歡這樣淡淡的
推 rnw: Umji啊~懷挺~
推 snowve: Umji~忙內~今年也會陪伴妳們，明年也是~以後也是
推 mary41534: 忙內文筆真的很好~
推 green1997: I got it~~~忙內撒浪嘿<3
→ asha0530: 4. Buddy日是？
推 asha0530: 4. Buddy日是？   （時間太近沒推到補推一次
推 shawnlou: 0125~~
推 shawnlou: 忘記在完遊戲了= =
→ green1997: XDDDDDD
推 VIC0418: 推，忙內真的越來越可愛了，看著看著，似乎她的小奶音在
→ VIC0418: 妳旁邊訴說著
→ leonyun: 原來那是答案……orz
※ 編輯: sakti (123.240.1.95), 01/17/2017 10:56:11
推 lfh0810: 推
推 gtcw: 以後更多日子也會一起的<3
推 RaymTiao: 推~~ 雖然並不是真的認識了兩年 但也因為如此 會更珍惜
→ RaymTiao: 收錄有妳們的回憶~~
推 toysbenny09: 一起擁有更多回憶吧！