Re: [問題]原作?原畫?作畫導演?

[EROS4 ()]

※ 引述《AAAdolph (郎斜)》之銘言：
: 剛剛在查螢火之墓作者時，
: 發現宮崎駿、高畑勳、近藤喜文這三人的名字常掛在一起，
: 更發現有許多作品，宮崎駿是原作、編劇，近藤喜文則是原畫、作畫導演，
: 令人難過的是近藤喜文先生已在1998年去世了，
: 不知道原畫、作畫導演的工作內容是什麼?
: 煩請了解的大大解釋一下! 謝謝!
: 附上近藤喜文先生的WiKi http://ppt.cc/W(b6
我如果有講錯還請資深前輩出來修正一下

先針對你的「原畫」、「作畫監督」的問題做說明

動畫製作的分工其實還蠻細的
一般而言分鏡稿完成之後就是由「原畫」來話原稿
但是原畫不是把所有的圖畫都畫出來
假如一個5秒的鏡頭需要50張圖的話（只是假設）
他可能只畫其中動作的開頭跟結尾兩張圖
然後由「動畫」來把這中間用來連續動作的圖畫完
之後再由「仕上」負責上色
作畫監督或許只是個作畫部門的導演吧我猜
只是分工分的更細一點

一般作品裡面看到的「監督」就是導演、「演出」是製作人
製作人必須要協調能讓作品完成的所有雜事
包括資金啦～人力啦～等等等
導演比較類似於說出：「這個鏡頭我希望怎樣怎樣。」的指示
然後各部門監督再揣摩上意後交待下面的人怎麼去處理

當初吉普力在製作螢火蟲之墓這部動畫時曾有段小插曲
事實上螢火蟲之墓是高畑勳想做的
宮崎駿自己想做的是龍貓
同樣都是在為了給戰後的日本帶來些什麼的作品
但兩人都蠻堅持自己想做的作品才是最適合當下的
結果吉普力工作室就乾脆讓兩個企劃同時進行
工作室的人力就一分為二
分為龍貓組跟螢火蟲之墓組
這時發生了搶人八卦
不管是高畑勳還是宮崎駿
兩人都說：「我只要近藤喜文一個就好了，其他人你都帶走沒關係。」
最後好像是鈴木敏文出來協調才結案
近藤被拉去螢火蟲之墓組
據說當時宮崎駿還是很不甘心

近藤喜文之前一直被當做是宮崎駿接班人
也因為這樣
當不幸英年早逝時，才傳出宮崎駿有打算封筆的想法
兩人的年紀都大了
原先培育出的接班人竟遭遇這樣的不幸..
這幾年來他老人家的心境或許也有些轉變
打算還能畫就繼續畫下去

老實說我還蠻敬愛宮崎駿的
雖然押井守的作品我也很愛
但說實在自己寫過一些劇本之後才發現
要寫出讓人家覺得很不一樣、很「發人深省」的東西事實上不難
反而要寫出讓第一次看的人能夠入戲、
愛看戲的人也能有另一種體會的作品才是難上加難
宮崎駿的作品總能讓人感到：「能坐在這裡好好欣賞這部片真幸福。」

--
http://eros4.wordpress.com

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 43.244.33.53
推 AAAdolph:感謝大大解答,近藤喜文先生實在太可惜了....
→ ssuuyyoo:抓個小小的錯誤,演出不是製作人,而是類似副導演的職務
→ ssuuyyoo:プロデューサー才是製作人
推 owenkuo:純推：「能坐在這裡好好欣賞這部片真幸福。」
推 niravaabhas:近藤喜文唯一的作品好像就是心之谷...可惜
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Naca (変態じゃない! 紳士だ!) 看板: GHIBLI
標題: Re: [問題]原作?原畫?作畫導演?
時間: Wed May  6 18:59:40 2009

同樣，如果在下有觀念錯誤的地方，還請前輩們多多指正

「監督」指的就是導演
在吉卜力的話，主要就是以宮崎駿、高畑勳兩人為主(這是吉卜力當初的成立動機)
另外也有像近藤喜文(心之谷)、宮崎吾郎(地海戰記)等的導演
至於有些被fire掉的(如：細田守)應該就不算了吧...

導演所完成的分鏡腳本，應該不是直接就交給原畫師的
而是要先經過所謂的「Lay out」處理才對吧? (應該就是所謂"畫面構成")
要把背景與角色的詳細調度 先預想、計算好
整個鏡頭是幾秒? (←這應該是導演的分鏡 就會初步先寫一下秒數)
角色們的動線、動作時間是幾秒?
光源與陰影處理是怎麼樣的?
把導演的分鏡圖片，詳細地決定好細節，這是非常重要的工作
如果這個階段的工作處理不好，那導演絕對會氣瘋、氣炸的...!
宮崎駿也是相當挑人的，所以這種工作一定也是給能讓人放心的夥伴來做

再來，背景跟角色的原畫就開始分頭進行了


「原畫」一開始都是未清稿的草圖，主要是在動態表演上，畫出關鍵張數的草圖
一個鏡頭的動作，可能會被分成幾個部分

例如：
    A動→轉身注視  接B動→大聲吶喊  再接C動→又轉身回去  再接D動→蹲下哭泣

一個動作的原畫，通常不太可能只有頭尾兩張，尤其吉卜力又特別注重角色表演
以原畫師的資歷，他應該知道在哪一張關鍵影格稍作改變，整個動作就會不一樣
(這是為了配合心境、想表達的感受，為了要讓動作富有其價值、感動與生動)
這麼一來，原畫師可能就會在其中一、兩張作調整(甚至從頭到尾)
於是原畫的張數就會隨著原畫師的決定而有所不同
之後再把原畫清稿後，交給宮崎駿評鑑一下...(這壓力很大)
有經驗的動畫師，只要把一整疊的原畫清稿拿起來翻一翻 (像手翻書那樣)
就知道這個動作是否令人滿意

如果很差，宮崎駿應該會當場撕爛吧...
如果差強人意，也是要重畫...
如果沒表現出那細微的張力，還是重畫...
如果很順，但就是沒表達出情感，仍然建議重畫...
如果一直畫不出令宮崎駿滿意的圖，換人畫...
如果換一個還是不滿意，再換另一個高手來畫...
如果吉卜力的原畫師都畫不出來，宮崎駿再不願意，也只能皺著眉頭接受了

宮崎駿的畫圖理念就是在不斷的嘗試與努力之下，盡力做出讓自己滿意的東西
這期間有太多失敗、無奈、瓶頸，連成本都相對提高了數倍
我認為，吉卜力的原畫師們，腸胃應該都不太好才對...
加上宮崎爺爺的脾氣...


另外，有時候在原畫的製作之前，還會先畫一下更草的動態草圖(超級草!)
然後在電腦裡串起來檢視，看看這樣是否可行
依照大塚先生之前來台演講時的說法
他們似乎都會用數位板，直接在繪圖軟體裡畫動態草圖
印象中他有說過：我覺得，數位板拿來畫動態草圖是相當方便的


以上，不知道我所講的有沒有錯誤
不過在下一直都是以這種觀念在做動畫就是了...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.188.192
推 vesia:(題外話)細田守是個人才，吉卜力沒留下他還挺可惜的
→ Naca:其實我很難把細田守跟吉卜力聯想在一起耶... 好像很衝突
推 waynemau:細田守的跳躍吧時空少女真的不錯
推 tjfu:有看nico的話  上面有魔法公主完整製作全紀錄  可以看整個
→ tjfu:吉卜力工作室運作  還有宮崎駿是怎麼跟社員溝通等等的
→ tjfu:翻了一下  我翻到了 http://www.nicovideo.jp/mylist/7837031
→ tjfu:總長好幾小時  真的值得一看
→ Naca:想請問樓上 外面可以買得到這些紀錄片嗎? 很希望有中配啊...
→ akd0023:樓上連結的影片有出DVD但是沒出中文版。
→ akd0023:同樣的紀錄片撥扭這次也有做，不知道這個有沒有可能代理
→ akd0023:不過因為影片長度很長+原本就沒有日文字幕
→ akd0023:所以要代理的話...要很有心吧
→ ssuuyyoo:細田守不算被fire吧...反倒是宮崎駿害細田守被掛上信用不
→ ssuuyyoo:良的罪名,好險細田後來振作起來
→ ssuuyyoo:另外layout作品有的是拿給原畫畫沒錯,不過宮崎作品的layo
→ ssuuyyoo:ut都是宮崎駿自己畫的
→ ssuuyyoo:          有的作品 (上上一行順序打錯)
→ ssuuyyoo:另外原PO我記得是住台南?想看的話我可以借你DVD,不過沒中
→ ssuuyyoo:文就是
→ Naca:沒中文我看不懂呀...影片我有在Youtube看過了 很想知道他們講
→ Naca:話內容  還有 我搬回台北了 囧
推 Joycebee:youtube有英文字幕的：
→ Joycebee:1-1/14 PRINCESS MONONOKE [Backstage]w/EnglishSub
→ Joycebee:上面是影片名稱
→ Naca:感謝各位的分享 想請問這DVD在台北哪裡有賣嗎?
→ ssuuyyoo:沒代理的影片通常只能自己找店家訂或日本網路買,前面不是
→ ssuuyyoo:有人開HMV的團,沒信用卡或不想被店家賺,或許可以考慮看看
→ ssuuyyoo:不過目前HMV那片沒特價就是...