http://61.144.25.119/gate/big5/www.southcn.com/cartoon/make/study/200210280947.
htm
宮崎駿背後的“音樂英雄”
2002-10-28 16:03
-------------------------------------------------------------------------------
-
南方網訊：宮崎駿的動畫作品向來在動漫迷群體中受到極高評價。細緻的繪畫、寫實
的手法和充滿著奇思妙想的情節，無一不被津津樂道。人們在回味宮崎駿獨具魅力的動畫片
時，也常會談起其中令人過耳不忘的音樂。這些音樂創作者與演唱者既有享譽樂壇的大師，
也有一直從事動畫配音的聲優。本文將對他們進行一一介紹。
国国電影配樂大師久石讓
国国從1984年至今，宮崎駿和他的吉卜力工作室共推出過15部動畫劇情片，其中由宮崎駿
親自執導的8部作品中，除了飛鳥涼的”On Your Mark”，其餘7部的音樂都出自久石讓（Joe
Hisaishi）之手。這些高雅脫俗、純真大氣的旋律，以獨特的雋永之氣，畫龍點睛地使影
片更具人性魅力。
国国久石讓1950年生於日本長野，自小接觸古典音樂，四歲便與鈴木慎一學習小提琴。196
9年進入國立音樂大學作曲科，鑽研現代音樂作曲。事實上，久石讓除了電影配樂外，他對
現代作品的造詣頗深，並深受菲利浦葛拉斯（Philips Glass）、史提夫萊奇（Steve Reic
h）、史托克豪森、約翰凱吉（John Cage）以及日本近代作曲家武滿徹、三善晃的影響。
国国1981年久石讓推出第一張專集《訊息》。1983年，經介紹認識了宮崎駿，並為宮崎駿
第一部作品《風之谷》創作了精彩的印象音樂，此後兩人結成工作摯交一直至今。這段為人
津津樂道的合作，使他倆溝通默契，總能為動畫影片找到最合適的配樂。音畫俱佳的《天空
之城》中他使用了愛爾蘭民謠；天真的《龍貓》音樂則充滿了童趣；《小魔女宅急便》則糅
合了吹管樂與美國鄉村音樂與民謠風格；《幽靈公主》的音樂更具日本傳統音樂，經交響弦
樂團的演奏，彌散著時代的空靈與神秘；最新的《千與千尋》更體現了久石讓在把握題材與
音樂表現上的自如，音樂色彩斑斕又不失大和民族的特色。
国国他早期還為《W的悲劇》（夏樹靜子推理小說改編）、《兩個人》等影片配樂，並大受
歡迎，幾乎當時日本知名賣座電影都找他擔任配樂。那時，邀約不斷的久石讓自稱三天可
以寫出七十首作品，有著旺盛的創作力。上世紀90年代以來，久石讓與日本大導演北野武也
有許多令人驚艷的合作，其中包括1993年《奏鳴曲》、1996年《壞孩子天空》、1998年《花
火》、1999年《菊次郎的夏天》以及最新的《四海兄弟》。
国国 配樂之外，他更積極地以鋼琴獨奏家身份參與正統演奏會形式，包括獨奏、室內樂
、協奏曲等各類型演出，獲得樂界很好的評價。1991年久石讓獲得每日映畫大獎音樂賞，199
2年2月他繼《I am》專輯後，又推出鋼琴獨奏專輯《我的失落城市》，三年連續獲得日本
學院賞最優秀音樂賞。他擔任過富士電視臺連續劇主題曲《我看到你》配樂，長野冬季奧運
音樂總監，平成九年他更獲得第48回藝術選獎文部大臣新人賞。
国国5把優質女聲和一位假聲男高音
国国青澀的勇敢之聲 安田成美 （演唱《風之谷》主題歌“風之谷的娜烏西卡”）
1982年出演電視《甜蜜的家》，同年因演唱《風之谷》主題歌而大放異彩。1984年出
演電影《青春共和國》之後，因為電影《等待瑪麗琳》、《混蛋！我生氣了》（森田芳光導
演）的演出而獲得報知電影展女主角獎和日本AKADEMI電影節優秀女主角獎。多年來一直保持
著高度的人氣，2001年主演了神山徵二郎導演的《大河的一滴》。
安田由於並非歌手出身，在演唱《風之谷》主題歌時，音色與演唱技巧的表現都差強
人意，但是一股樸實的氣息卻不可多得，而且該片音樂的亮點在久石讓大氣恢弘的交響配樂
。
国 遊刃有餘的清爽之聲 井上杏美 （演唱《天空之城》和《龍貓》的歌曲）
原名宮崎碧，生於石川縣金澤市。她1983年4月以演唱原創作品出道。三年後在“吉卜
力”經典巨作《天空之城》中演唱了片尾曲“伴隨著你”。1987年11月再次受邀為《龍貓
》演唱了片頭曲“鄰居TOTORO”、片尾曲“散步”及插曲“媽媽”。1989年11月動畫電影《
小魔女宅急便》再次請她演唱形象歌曲“看得見海的街”。1992年為NHK“大家的歌”，綜合
動畫節目“YADAMON”演唱了多首插曲。她經常演唱大型的文化活動、週年紀念的主題歌，
歌唱實力和形象都受到很高的評價。曾獲得過日本動畫大賞最優秀主題歌獎，在動畫大獎
、最優秀獎歷代動畫歌曲演唱者中排名第一位。
井上杏美的出色在於能將悠遠委婉的“伴隨著你”演唱得信心與勇氣兼備，而將輕快
的“散步”和“鄰居TOTORO”演繹得童趣盎然、乾淨透徹。這兩部作品的歌曲後來都成為動
畫音樂的經典和宮式音樂的標誌之一，被廣為傳唱。
才藝兼備的自信之聲 荒井由實 （演唱《小魔女宅急便》中的片頭、片尾曲）
1954年1月19日出生在東京八王子，1972年在東京大學求學期間參與演藝事業。同年7
月以“不需要回答”進入歌壇，73年11月推出首張唱片《飛機場上空的雲》，1976年與作曲
家松任谷正隆結婚，改名為松任谷由實。在上世紀80年代她的歌曲幾乎都達到百萬銷量，堪
稱“不倒翁”。出道多年的她，由於經常藉由歌詞貼切地描述女性與戀愛的微妙關係，被譽
為“現代女性代言人”和“新音樂女王”。在新人輩出、競爭異常激烈的日本樂壇，以獨特
的音樂創作風格屹立於不倒地位的成就是極為罕見的異數。
荒井由實的實力在該片的“胭脂的傳言”、“沉浸於溫情之中”中表露無疑。她所創
作的這兩首帶有美國西海岸民謠風格的歌曲和久石讓以吹管樂與歐陸風情搭建的電影配樂相
得益彰。荒井由實略帶沙啞的嗓音在歌曲中表現的自信十足，令人意猶未盡。
国国溫情的磁性之聲 加藤登紀子 （演唱《紅豬》的兩首歌曲）
1943年生於哈爾濱。1965年仍在東京大學就讀的加藤參加了日本第二屆業餘演唱比賽
並獲得了優勝，此後開始她的歌手生涯。第二年她又憑藉歌曲“紅色風船”獲得第8屆日本唱
片大賞新人獎。而後又多次獲得日本唱片大賞歌唱獎，演唱了許多熱門單曲，如“如果能
在天空飛翔”、“灰色眼睛”、“流淌的河流”。她遊歷過許多國家，在各地都舉行過歌唱
演出。
加藤是所有配唱女歌手中最令人印象深刻的一位，她厚實而富有磁性的嗓音、情緒拿
捏到位的演唱，都使《紅豬》中人物情感的流露，在音樂裏寫得一清二楚。尤其由她本人創
作的爵士風格片尾曲“往事”在宮式音樂中可稱為一流作品。在片中加藤還是女主人公意大
利女歌手Gina的配音聲優。
国国歌謠的靈魂之聲 木村弓 （演唱《千與千尋的神隱》主題歌“永遠同在”）
生於大阪。高中一年級時還就讀於神戶女子學院的木村弓獨自到美國留學。完成了當
地的高中學業後升入加州州立大學，專攻鋼琴。回國後，她立志要成為聲樂家，但由於脊椎
受傷使她一度對歌唱有了放棄的念頭。當她東山再起不斷摸索時，遇到了原田千裕。在他的
指導下開始歌唱的恢復訓練，並借鑒形成了獨特演唱方法。1988年木村弓確立了獨自彈唱的
表演形式。除了音樂會之外，她還在全國的養護機構、學校、醫院等展開演奏活動。1991年
發行了個人專輯《銀滴》。
《千與千尋的神隱》的音樂元素豐富、表現手法老練，顯示了久石讓紮實精緻的一貫
風格，本土氣息和西洋音樂的結合更超越了《幽靈公主》。而擅長民謠的木村弓則以她對日
本民族音樂的領悟，創作了堪稱精華的主題歌“永遠同在”。目前該電影原聲正在熱銷中。
幾可亂真的男高音假聲 米良美一 （演唱《幽靈公主》的主題歌“幽靈公主”）
正統音樂科班出身，1995年第六屆全日本歌曲大賽贏得銅牌大賞。作為一名假聲男高
音，他具有一股不同的特質，一股近似女性化的柔美特質。1997年他受邀演唱了幽靈公主的
主題歌，並受到廣泛關注。他同世界最頂尖的花腔女高音葛貝洛娃合作過，顯示了超凡的演
唱水準。
《幽靈公主》在所有影片中最具日本傳統色彩的，它的主題歌採取美聲演唱方式演繹
出典型的日本風味，而演唱者挑選的正是這位當時還未走紅的假聲男高音。米良美一的聲線
在未經告知的情況下絕對會令你判斷錯誤，這種有些曖昧的音色和迷離的演唱基調，鋪陳暗
示了人與自然的平衡和衝撞。
（以上為宮崎駿執導影片的歌曲演唱者）
国国“吉卜力”音樂幹將
（以下為非宮崎駿執導的吉卜力工作室影片的歌曲演唱者）
国国上上颱風（演唱1994年《狸貓大戰》中歌曲）
這支以民謠風格為主的樂隊由5位成員組成：紅龍(演唱/三弦)、西川鄉子(演唱/樂器)
、白崎映美(演唱/樂器)、渡野邊(鼓)、西村直樹(貝斯)、豬野陽子(鍵盤/手風琴)。前身
是“紅龍和向日葵姐妹”，90年由索尼旗下的EPIC為其發表了首張作品。第二張專輯「上上
颱風2」造就了多首熱門曲，獨特歌唱開始為人所知曉。他們在日本和世界各地巡演，非常活
躍，還在世界各地發行他們的唱片。95年為了錄製NHK的“亞洲現場”節目，還來到北京，
在中央電視臺協助下錄製了現場演出。他們參加多種節目和電視音樂的製作，還擔當歌劇
《阿國》的音樂製作，擔任了宮崎駿企畫，高導演的《狸貓大戰》原聲音帶的製作。至2
000年“上上颱風”已經發行了8張專輯，17張單曲，1張原音錄影帶。歌手紅龍和鍵盤手豬
野陽子合作創作了《狸貓大戰》中極具日本歌謠風格的主題歌曲。其中一首用歌謠的顫音
方式演唱的“在亞細亞的這條街上”是不可多得的閃光之作。
国国都春美（演唱1991年《歲月童話》的主題曲“愛是花，你是種子”）
本名北村春美,1948年2月22日生於京都。1963年15歲時參加第14屆哥倫比亞全國歌謠
比賽獲優勝。第二年哥倫比亞公司為其發行了名為《真煩人》的首張唱片。當年憑藉《山茶
戀愛之花》一曲獲得第6屆日本唱片大賞新人獎。1965年首次在NHK紅白歌會上亮相。之後
至1984年為止，共連續參加了20次紅白歌會。她還獲得過日本歌謠大賞，日本唱片大賞最優
秀歌唱獎等，是日本唱片史上的第一位三冠王。1984年在NHK紅白歌會上她宣佈引退，1987年
開始了音樂製作的工作。1990年再次復出。1991年2月21日發行《愛是花，你是種子》（《
歲月童話》的主題歌），擔任了作詞作曲。1992年發售了出道以來的第100張單曲“筆頭菜
”。1994年是她出道30週年，在日本武道館舉行了出道30週年紀念演唱會。此後還出演過
電影，參加各類大型※吽C2000年發售了最新曲“散花”。
国国本名洋子（1995年《側耳傾聽》中翻唱約翰丹佛的“回鄉的路”）
1979年生於日本埼玉縣。1983年年僅4歲的她加入日本兒童劇團，首次亮相是在1986年
CX臺“誰會穿嫁衣”節目，其後參演了一系列的舞臺劇、電影。1992年她在“吉卜力”當
年作品《歲月童話》中擔任小學5年級的岡島??子的配音。此後又參與了多部電影的配音及廣
播劇的演出。1994年從兒童劇團退出後，並未放棄她的演藝事業。1995年“吉卜力”新作
《側耳傾聽》的主角月島零的配音再次鎖定本名陽子，在片中她還演唱了片尾曲及插曲“回
鄉的路”。1996年先後發售了首張專輯《朋友》、單曲《未來之門》，主持名為“陽子的天
堂”的廣播節目。2000年4月26日她重新發行了單曲唱片《回鄉的路》的特別版。2002年她再
次參與了“吉卜力”新片《貓的報恩》的配音工作。
津知綾野（演唱2002年《貓的報恩》主題曲“幻化成風”）
1978年生於京都。高中時加入民謠社團。在那時學會了夏威夷四弦琴，和朋友一起開
始了小型的LIVE演出。大學時代，組成了民謠團體“晴朗”。1998年，迷你專輯《晴朗》作
為獨立唱片發售。1999年又發行了迷你專輯《對你的心情》， 2000年3月發行首張專輯《春
天是遙遠的夢》，2001年4月發行第二張專輯《春蜜柑》。11月新任製作根岸孝旨為其製作了
“戀人同志”、“談戀愛”，2002年4月發行了最新的第3張專輯。（編輯：一輝）
作者：Jenny 來源：南方網綜合
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.181.4
※ 編輯: loly 來自: 218.172.181.4 (08/04 12:31)