作者dennyboy (I'm Back)
看板GIDT
標題Re: 呵呵喝哈哈哈的劇評
時間Tue Dec 23 00:21:47 2003
想說的是
我承認,我的台語很爛
我需要很多人來指導我的台語
因為我是一個在國語環境下成長的小孩
我演技也不純熟,因為我的人生歷練不夠豐富
我很難去揣摩一個再那種時代,一個六十歲的老人的心境
我只是想說
有盡力了
還有,相信我,吳念真的台語說的比國語好上一百倍
他或許在家是不說台語的
但是他的台語真的不錯
很無辜的,他以一個熱心家長的角色來修改語言
只是因為他很喜歡這個劇本
可是沒辦法,他是吳念真,所以又會牽拖到要上報,他也很煩,真的
相信我,他兒子台語很爛,可是他的台語是很厲害的
怪誰呢? 怪他的不肖子唸戲劇吧!
=P
--
我已經完全被掏空了
在也沒有什麼可以給你了
這空蕩蕩的天,空蕩蕩的地,空蕩蕩的人
我的心卻飽脹著
因為妳給了我愛...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.158.14
→ jeunesse:定謙加油^^ 推 61.226.204.253 12/23
→ waxandwane:對啊~學弟乖~ 推 140.112.229.55 12/23
→ techman:說實在 原PO是從哪認為吳先生台語講不好.. 推140.112.243.106 12/23
→ magenta:而且我覺得你們的戲劇節奏掌握得很好 推 61.224.132.108 12/23
→ DREW:詭異的是我一直認為吳源的台語講的最好! 推 220.139.0.140 12/23