推 noin7238:TERU~~!!!(抱)還是那麼感心~~ 06/26 01:10
推 tekko:TERU~~!!!(抱) 06/26 02:11
推 mi0665:TERU~~~~~~~~~~~~~~~~~>3< 06/26 03:09
推 teru68:感謝翻譯 06/26 07:27
推 amelialing:謝謝TERU~~~~~~ 06/26 08:54
推 iamalin:TERU好感心~~~~~~ 06/26 09:57
推 poend:真是Rocker!! 06/26 10:02
推 hashine:揪感心!!!!!!!! 06/26 11:17
推 yishinlin:我現在耳邊都是他的歌聲XDDDDD 06/26 21:38
推 Voiscre:讚!!!!!! 06/28 00:29
推 tashidelek:TERU~~!!!(抱) 06/29 14:18
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: onetwo01 (LOVE & PEACE) 看板: GLAY
標題: Re: [閒聊] TERU 6/23 TWITTER
時間: Sun Jun 26 11:26:31 2011
※ 引述《SPEEDPOP (愛你恨你 問君知否)》之銘言：
: https://twitter.com/#!/TE_RUR_ET/status/83899556844142593
: レディー・ガガが、日本政府から東日本大震災の復興支援活動に対して感謝状を贈られ
: たようです。ならば、１７０億以上の義援金を日本に届けてくれた台湾にも、日本政府
: から直接、感謝状を贈って欲しいと思った。政治的な背景は別として・・・。もう既に
: 、贈られてるのだったらそれで良いのだが・・・。
: 譯:
: LADY GAGA從日本政府受贈了支援東日本大地震復興活動的感謝狀.
: 但是, 希望日本政府也能直接致送感謝狀給對日本義捐170億以上的台灣.
: 雖然政治背景有所不同...不過既然受到贈與了, 這樣做會比較好吧......
: TERU~~!!!(抱)
這件事還有後續..XD
同天稍後的推特:
調べてたら、やっと見つかりました！「菅首相の台湾への感謝状」。４月１２日近辺で
贈られていたようです。外交的に、多々問題はあると思いますが、凄い事だと思いまし
た。僕らがちゃんと目を向けなければ、こう言った動きにも気付けないんだな～と再認
識。ネットって、凄いな・・・。やっと眠れます！
大意是他接下來上網查了很久,然後被他找到首相4/12給台灣感謝狀的消息.(當時是給
日本交流協會)..雖然外交上困難很多,但TERU認為這個做法很了不起.
最重要的是最後一句...他說他總算可以安心去睡了.XD
真的好可愛喔這傢伙........>/////<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.219.37
推 iamalin:XDDDDDDDD 06/26 12:01
推 psychehide:TERU~~~~ >/////< 06/26 12:20
推 teru68:總算可以安心去睡了XDDDDDDDDD 06/26 15:29
推 SPEEDPOP:應該的確是找了很久XDD 06/26 16:40
推 fanzai:天啊~~~~ 主唱大人真的揪感心 >////< 06/26 18:30
推 yoshigo:真的是很可愛呢貼嚕 06/26 22:24
推 tomoeko:TERU實在是揪感心.....好感動阿Q////Q 06/26 23:28
※ 編輯: onetwo01 來自: 118.169.217.60 (06/28 08:49)