<給JIRO的message>
一開始"嗯~~"地考慮一下，很快就不加停頓地說出來了。對於其他人寫來的
message，說著"大家說了什麼呢?"，很有興趣地看著。
<Message from TERU>
不歪曲自己的信念是JIRO的優點，希望你就這樣貫徹自己的信念下去。我覺
得GLAY可以保持一個好的平衡是因為有JIRO這個spice 在，從今以後也請常
常給我刺激。(笑)*註*
<Answer from JIRO>
雖然五年前TERU還說"那是JIRO的任性啦"，不過現在終於是被理解了。(笑)
。覺得是好的東西就會說好，TERU的純粹率直是我很希望自己也能有的。
<Message from TAKURO>
從你一開始進入GLAY的時候，我就覺得你是最能冷靜地看著整個樂團的人。
最近活用自己的才能以各種形式來活動，我認為這個結果也拓展了GLAY的幅
度。
<Answer from JIRO>
性格的關係，很容易察覺事物。如果在GLAY裡面能起好的作用就太好了。雖
然我有時也會讓這種感覺變成一種情結就是了。
<Message from HISASHI>
演唱會等等GLAY的活動中，有許多部份是JIRO新奇的點子讓它們發光的。覺
得這十年來這一面是很強烈地表現出來。從今也後也請告訴我很多有趣的點
子喔。
<Answer from JIRO>
我會想，為了把LIVE弄得很開心而應該負責想出idea的人是我嗎？這麼想了
以後就會往後退一步了。不過"把好玩的部分也帶去吧!!"這樣的心情不會忘
記，會這麼做下去。
------
*註*因為上句說了JIRO是spice(香辛料)，所以這句才說要JIRO給他刺激..？XD
翻譯如有錯請指正m(_ _)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.120.80