EMI 翻譯版本
--
尾崎豊 太陽の破片 歌詞
http://www.uta-net.com/user/phplib/Link.php?ID=2934
中文請google
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.173.99
※ 編輯: UVERchan 來自: 123.204.173.99 (03/09 19:36)
春天之前
作詞:TAKURO
作曲:TAKURO
春天來臨之際我們將各奔東西
時光飛逝我們遙想過往時光
我們曾發誓過絕對不要忘記
畢業典禮那天的晴朗青空
不管是初戀 還是初次談論夢想
都有你在我身邊 在那靠海的城市裡
那天的你在灑滿陽光的葉縫下微笑
The best days of my life in 1985
春天來臨之際我們將各奔東西
時光飛逝我們遙想過往時光
畢業典禮那個晚上他開口唱了
只有 ”太陽的碎片”這首歌讓時間都靜止了
當時放眼未來愛作夢的我們
迷惘著不知該往何處什麼叫做正確
在寂寞泫然欲泣的夜裡也想起那天他所唱的歌
The best days of my life in 1985
春天來臨之際我們將各奔東西
時光飛逝我們遙想過往時光
春天之前我們吹著同樣的風
春天之後我們踏上了不同的路
該前往何方呢
該前往何處呢