作者SPEEDPOP (wonderful land)
看板GLAY
標題[中譯歌詞]AI (アイ--愛)
時間Wed Dec 7 00:41:51 2005
written&composed by HISASHI
arranged by GLAY & MASAHIDE SAKUMA
因夢想與希望而雀躍的心房穿出了陣陣的心跳鼓動
心它卻被暗巷低俗的誘惑所俘虜
在黑暗交錯彈奏著現實與道德的午夜零時
兩個黑影異口同聲表示同情地問道
"用一把閃亮的利刃或是用雙眼的目光將它消滅吧"
我那雙已經被污染的雙眼毫不遲疑地選擇利刃劃破了黑暗
浮現在鏡子中的是一隻無限純潔的眼睛
有如是來自蔚藍的星光與天空的藍翡翠
沉淪在鏡中流逝歲月裡的眼睛
拖著影子到處走甚至還來不及發現明日的燦爛光芒
徘徊迷失在沙漠時遇見了一個傢伙這麼說道
"你的諷刺與玩笑甚至是模仿秀都一點也不好笑"
當我們發現彼此是擁有同樣雙眼的兩個我自己的那瞬間
兩個黑影異口同聲表示同情地問道
"你映照在鏡子裡的眼睛是否會綻放美麗的光芒?"
狂亂的雙眼看見了異次元於是開始轉醒
缺乏愛的慾望是一團意識的漩渦
不曾存在的金錢投身近一堆廢紙當中
既然如此 NO DIVE
AI仍嫌不夠----如今更益發充滿了程式錯誤
和影子間的孽緣如果不利用美好的過去光輝就無法斬斷
浮現在鏡子中的是一隻無限純潔的眼睛
有如是來自蔚藍的星光與天空的藍翡翠
沉淪在鏡中流逝歲月裡的眼睛
拖著影子到處走甚至還來不及發現明日的燦爛光芒
===========================================================================
14th 單曲SOUL LOVE的cw曲
我當時覺得這兩首cw很妙...
感覺HISA作的這首應該跟誘惑搭配
TERU的LITTLE LOVEBIRD應該跟SOUL LOVE配
不過...這樣的搭配應該是故意的吧
讓兩首單曲的風格相互平衡一下~~~
--
WOW~~~人是孤獨的吧 所以才要歌唱
WOW~~~我是孤獨的吧 所以才要歌唱
ROCK是黑色 POP是白色
GRAY是位於白與黑中的模糊地帶
因為喜歡音樂
因為喜歡這樣輕鬆的模糊地帶 所以喜歡GLAY
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.242.110