[討論] 第51回 日本レコード大賞-最優秀アルバム賞

[yao2197 (嗶嗶嗶..你犯規)]

第51回　日本レコード大賞-最優秀アルバム賞『塩、コショウ』

來自GReeeeN的HIDE、92的聲演出

http://www.youtube.com/watch?v=vL67WSS222c


《翻譯》

HIDE:正收看及收聽這個節目的各位，晚安

92  :晚安

HIDE:我是GReeeeN的HIDE

92  :我是GReeeeN的92

HIDE:這次可以得到這個唱片大獎的最佳專輯獎，真是非常感謝大家。

92  :謝謝大家

92  :得到這個大獎的專輯『胡椒鹽』，其實在一開始命名的時候
　　 嘗試過許多名稱，基本上它就是一張能夠調味的『胡椒鹽』
　　 專輯，我們希望能夠讓每個聽了這張專輯的人都有一個屬於自己
     的人生調味，所以就用這樣一個比較特別名字。

HIDE:這張專輯收錄了許多曲子，其中讓我們最印象深刻是那首與日劇
     及電影ROOKIES相關的「遙遠」。到我們這樣年紀，對於父母親的
     一些感謝，總覺得不好意思表達。所以藉由這樣方式來傳達我們
     對父母的愛。今後，GReeeeN還是會繼續製作好聽的歌曲給大家，
     並努力能夠再次獲得這樣的一個大獎。請大家要繼續給予我們支持，
　　 並請多多指教

92  :多多指教


By yao2197  禁轉

--

☆★ My相簿 ★☆
http://photo.xuite.net/yao2197

☆★ My Blog ★☆
http://ameblo.jp/peggy3524/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.164.148.108
推 pupururu:謝謝分享^^
推 loveconan:謝謝分享^^