推 lovetina:辛苦你了!雖然還是搞不太懂......(．＿．?) 09/19 19:41
→ john01:簡單講就是00的翻譯有一點小問題啦 不過無傷大雅就是了^^ 09/19 19:46
→ Gravity113:Raphael 好像就是拉法葉? 用拉斐爾我會想到畫家XD 09/19 21:02
→ Gravity113:應該是字幕組對00的翻譯問題，台灣官方翻譯出來了嗎? 09/19 21:03
推 spock:拉法葉是法國海軍歷史上第一艘艦名，La Fayette 09/19 21:12
推 colairis:Raphael應該就是拉斐爾 09/19 21:45
推 smart1988:問個無關痛癢的問題 @@ 加百列也是熾天使嗎? 09/19 21:48
→ john01:加百列是Arcangel，翻譯成大天使或天使長^^ 09/19 21:57
推 smart1988:嗯嗯我也是這樣認知的~可是我一直以為路西法也是Arcange 09/19 21:58
→ smart1988:l 所以說路西法其實層級沒到大天使級囉? 09/19 21:58
→ john01:天使三級九等的理論是舊的講法，現在不被承認，而且 09/19 22:02
推 Kinra:天使的分級本來就沒有定於一尊的說法 09/19 22:02
→ john01:熾天使的等級比天使長大很多，熾天使是上級，天使長是下級 09/19 22:04
推 smart1988:原來是我本身搞混了 多謝J大XDD 09/19 22:05
推 LightH:推專業 09/19 22:08
推 Ryutaro0124:突然想到下一部鋼彈可以用菩薩的位階XD 09/19 22:22
推 rtts636:......鋼彈天王.....真的是這樣叫？ 有夠........... 09/19 22:23
推 loxer:降龍鋼彈現身~ 下凡普渡眾生~ 09/19 22:46
→ dambao:伏虎鋼彈下凡...喔密陀佛 09/19 22:52
→ john01:「敵人來襲!」；虛空鋼彈：「哪裡？待我掐指一算！」XD 09/19 23:25
推 icecold52:歐??!! 要組成十八羅漢鋼彈了嗎 ??!! 09/19 23:53
推 lmdpapala:題外話.....拉斐爾 我怎麼未想到忍者龜 =_=a" (逃~~~) 09/20 00:07
推 babyhater:不是有108羅漢嗎~ 09/20 02:48
推 luciferbin:推樓上的掐指一算，看來又有新的鋼彈系統XD 09/20 07:28
推 xxray:108不是羅漢，108星宿吧？要搞「鋼彈水滸傳」嗎XDDD 09/20 10:45
推 dambao:乾脆來個鋼彈300狀士好了XD 09/20 11:20
推 icecold52:This is Gundam !!! Today we dine in hell !!! XD 09/21 02:14
推 kasase:virtue應該是引用倫理學表示美德的意思 09/21 08:48