阿姆羅是日本人！？

[Golgo13 (超A級Sniper)]

巴哈姆特的精華區看到，阿姆羅的名字叫安室‧嶺
感覺有點不可思議...如果是真的，歷代鋼彈的日籍駕駛又要多一人了..

只能跟自己說，畢竟是日本人的國民卡通...
日本籍角色的比例偏高也是正常的吧... ~_~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.155.172
推 ayichen:是因為發音跟安室賴美惠很像的原因?
推 corlos:Amuro．Rei直譯成日文
推 amokk76267:明明就香港人 李亞寶 XD
推 apek:那馬沙怎麼辦 台灣人這樣XD
推 alima:龐克馬沙吧...
推 xtxml:巴哈那篇好像是我嘴砲害的,嘴砲說是安室零orz
推 convert:阿姆羅是混血兒 龍和隼人才是純日本人
推 bglqv:別忘了林有德艦長！
推 regla:我怎麼記得他的故鄉在烏克蘭國境
推 bohrgary:怎麼看都像印地安人 看那一頭紅髮就知道了 XD
推 apflake:以前有人討論過,安室是很稀少的姓氏,只不過
→ apflake:奈美惠特別有名
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: FlyFreedom (飛吧!福利蛋!!!) 看板: GUNDAM
標題: Re: [討論]阿姆羅是日本人！？
時間: Mon May 16 00:44:14 2005

※ 引述《Golgo13 (超A級Sniper)》之銘言：
: 巴哈姆特的精華區看到，阿姆羅的名字叫安室‧嶺
: 感覺有點不可思議...如果是真的，歷代鋼彈的日籍駕駛又要多一人了..
: 只能跟自己說，畢竟是日本人的國民卡通...
: 日本籍角色的比例偏高也是正常的吧... ~_~
應該不是...

鋼彈裡面的角色名字都是用英文文法  換言之就是名前姓後
譬如說Char Aznable  Char(夏亞)就是名字
又譬如Kira Yamato  Yamato(大和)就是姓

所以Amuro Ray的話  Amuro是名而Ray是姓

而Ray這個姓氏最早出現於十七世紀初的英國
所以阿姆羅搞不好是英國人 XD

至於為什麼會取Amuro這麼日本姓氏的名字呢?
也許阿姆羅他爹娘給他取名字的時候偏愛日本
而又不懂日文  所以亂把日本姓氏的安室給阿姆羅當成名字了...

(最後一段純屬豪洨 XD)

--
    LAUNCH CONTROL SYSTEM
      ZGMF-X10A FREEDOM
 ＬＡＵＮＣＨ   ＣＬＥＡＲ  
 ＬＡＵＮＣＨ   ＣＬＥＡＲ  
 ＬＡＵＮＣＨ   ＣＬＥＡＲ  

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.15.244
推 apek:Kobe都可以叫Kobe了...為啥Amuro不能叫Amuro..XD
推 fuckingguy:記得在NewType上看過"嶺．阿寶"說...
推 newgunden:事實上阿姆羅的父親是英國籍，母親是日本籍
→ newgunden:不過在uc裡地球的國家統一為聯邦
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: convert (Masaki) 看板: GUNDAM
標題: Re: [討論]阿姆羅是日本人！？
時間: Mon May 16 02:35:48 2005

※ 引述《FlyFreedom (飛吧!福利蛋!!!)》之銘言：
: ※ 引述《Golgo13 (超A級Sniper)》之銘言：
: : 巴哈姆特的精華區看到，阿姆羅的名字叫安室‧嶺
: : 感覺有點不可思議...如果是真的，歷代鋼彈的日籍駕駛又要多一人了..
: : 只能跟自己說，畢竟是日本人的國民卡通...
: : 日本籍角色的比例偏高也是正常的吧... ~_~
: 應該不是...
: 鋼彈裡面的角色名字都是用英文文法  換言之就是名前姓後
: 譬如說Char Aznable  Char(夏亞)就是名字
: 又譬如Kira Yamato  Yamato(大和)就是姓
: 所以Amuro Ray的話  Amuro是名而Ray是姓
: 而Ray這個姓氏最早出現於十七世紀初的英國
: 所以阿姆羅搞不好是英國人 XD
: 至於為什麼會取Amuro這麼日本姓氏的名字呢?
: 也許阿姆羅他爹娘給他取名字的時候偏愛日本
: 而又不懂日文  所以亂把日本姓氏的安室給阿姆羅當成名字了...
: (最後一段純屬豪洨 XD)

Amuro‧Ray
UC0063年11月4日生於地球，獨子，沒有兄弟姐妹
父：Tim‧Ray(英,藍髮)
母：Maria‧Ray(日,棕髮)
在第13話有作一些交代，白色基地到達日本時阿姆羅乘核心戰機回家
找母親，在他的回憶中小時候母親以不習慣住宇宙為由留在日本，莎
拉說『阿姆羅幾乎沒跟母親住過』，安彥良和的設定阿姆羅是紅髮，
在山陰地區(指日本島根縣 鳥取縣)長大，安彥說『紅色捲髮、像南
瓜型的頭，在當時可算是前衛到了極點了。』
也許是這樣頭髮的色指定才變成棕色吧?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.39.121
推 s8911501:我記得是在北美吧  阿姆羅家
→ s8911501:當然說不定我看的是別的設定
推 elsewhite:ORIGIN裡面是北美 ^^ WB有去日本嗎? 我忘了
推 convert:日本是他老媽的家 詳情請看TV第13話
推 convert:北美的家在加拿大魯伯特王子城
※ 編輯: convert         來自: 210.64.213.62        (05/16 10:55)
推 Kakehiko:Amuro Rei不是叫雨室 禮嗎？XD
推 convert:      Ray 官方發佈漢字為"嶺"
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Snowman (第九擊是吧(敲)) 看板: GUNDAM
標題: Re: [討論]阿姆羅是日本人！？
時間: Mon May 16 16:51:42 2005

※ 引述《convert (Masaki)》之銘言：
: 找母親，在他的回憶中小時候母親以不習慣住宇宙為由留在日本，莎
: 拉說『阿姆羅幾乎沒跟母親住過』，安彥良和的設定阿姆羅是紅髮，
其實在Gundam還不叫Gundam
企畫初期時還叫Gun Boy時
裡面的主角設定

阿姆羅是......中國 台灣人

不過..沒圖沒真相,我也很後悔當年沒把那張圖存起來

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.243.56
推 corlos:嗯，有政治的味道
推 blaukatze:可惜日本人取的中雲名字都很難聽=3=
推 Golgo13:原來坐上第一台立於大地的鋼彈的是台灣人
→ Golgo13:我...太感動了!!!
推 guithawk:Gun boy不是騎車的嗎....
推 convert:企劃初期的構想是拿著槍的機器人，所以叫Gunboy
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Ctea ((－_－)╮       ⊙◇⊙ ) 看板: GUNDAM
標題: Re: [討論]阿姆羅是日本人！？
時間: Mon May 16 18:22:05 2005

*恕刪 <(_ _)>

其實之前看過滿多種的版本

整理一下好了



最早看到的是Amuro Rea

Rea是個英國姓(ex.英國男星Stephen Rea)　

外加他母親是日裔的

所以他是英日混血 (跟Snake一樣 XD)



再來是"Rei"翻成"嶺"

這時的設定是廣東人

這個在近藤版的0079有出現過這個字

甚至還有後來在哪出現的"嶺 阿寶"


最後就是國籍為"臺灣"了

這是n百年前的事情了





至於Amuro翻成"安室",只是正好日文發音寫為漢字是這樣而已

不然也可以寫作"阿室"

(反正我都叫他"阿同學" XD)

---
反正Amuro是哪裡人總是有爭議

管他那麼多

總之他是人類(Homo sapiens)就對了 XD

--
 地球連邦_白色聖衣_RX-78-2_Gundam流星拳
 A.E.U.G._黃金聖衣_MSN-100_百式冥界波
 泰坦部隊_闇黑聖衣_MRX-009_闇黑流星拳
 Neo Zeon_紅色聖衣_MSN-004_Zeon昇龍霸

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.90.62
推 neof:大推Homo sapiens～ＸＤ
→ guithawk:阿寶，阿寶～