推 twofish224:這請夏亞上校來回答好了 02/25 23:11
推 gzone00:音譯問題罷了.. 另外通常都會先做模擬駕駛吧? 02/25 23:11
推 Ssha:好力克 02/25 23:30
推 xtxml:這你同學說的,鋼彈最終射擊時不就是"鋼早"了.....||| 02/25 23:58
→ xtxml:照 02/25 23:59
推 CHAR:吉翁古 有腳的是 完美吉翁古 02/26 00:16
推 lwecloud:ZEONG 唸吉翁古是比較相近一點 02/26 00:23
推 HsuX:聽夏亞大佐的話準沒錯~XD 02/26 00:24
推 seeso:推沒腳吉翁"古"從今以後要正名為:不完美吉翁"克" 02/26 18:09
推 yichinabby:推 笑到不行 02/26 18:15
推 vesila:噴茶了......XD 02/26 22:16
推 elsewhite:腳只是裝飾而已~~! 那些大人物是不會懂的~~ XD 02/27 00:47
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Ctea (擺飾) 看板: GUNDAM
標題: Re: MSN-02到底是叫吉翁古還是吉翁克?
時間: Sun Feb 26 10:49:35 2006
Ziong，(新拼法: Zeong)
名字的由來就是取「Zion公國的Gundam級」之MS
所以取名Zion-G，也就是Ziong。
MS-16X Zion-G [吉翁古]
這是沒有腳的是80%完成機，也就是半成品 (沒記錯吧＠＠)
後來型號改成MSN-X2(但是現在都一律使用MSN-02)
MS-16 Zion-G (完成型) [吉翁古(完成型)]
這是學名，正式名稱Zion-G 陸戰組件裝備型，俗稱「完美Zion-G」
後來型號改成MSN-02
至於那架沒腳的型號中有"X"，代表"Examination"，也就是試驗機的意思。
※ 引述《gnest (海邊漂來的魔王)》之銘言：
: 在還不知道日文名跟英文名的時候我是完全弄混淆的
: 後來不知道是哪個混蛋騙我
: 說沒有腳的狀態叫吉翁古
: 有腳的就叫吉翁克
: 那時我還傻傻的相信說那個 古 就是上半身
: 然後加上腳 ㄦ 就變成 古 這種爛說法
: ㄦ
: 現在一回想起來
: 這不就是最簡化版的MS了嗎 orz
: ----
: 不過夏亞在開過這台以後對於其他的MS倒也很能夠適應了
: 跛腳的百式照樣開出去 -> "連兩隻腳都沒有的MS我都開過了這算什麼"
: 對於里克迪亞斯跟沙薩比的駕駛艙適應良好 -> "坐在MS頭裡面操縱我很習慣了"
: 真的有這回事嗎
說不定喔XD
我那時只有注意到如果給夏亞駕駛魔王機的話，駕駛艙都在頭部
--
地球連邦_白色聖衣_RX-78-2_巖彈流星拳
A.E.U.G._黃金聖衣_MSN-100_百式冥界波
泰坦部隊_闇黑聖衣_MRX-009_闇黑流星拳
Neo Zion_紅色聖衣_MSN-004_時隱昇龍霸
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.90.62
推 ShadowPoetry:什麼半成品！腳只是裝飾品啊(爆) 02/26 10:50
推 porcupine:上面的人是不會懂的 02/26 11:18
推 apaapa:我看成樓上的人是不會懂的 XD 02/26 11:46
推 onionsteven:樓上的偉人是不會懂的 XD 02/26 12:02
推 crusadex:但是那個人確實也提到那台吉翁克只完成百分之七十吧... 02/26 13:10
推 kira925:樓上...是百分之八十...而且是基拉西亞講的 02/26 13:19
推 porcupine:是基西莉亞吧？ 02/26 13:55
推 kira925:笑.....拼錯了....... 02/26 13:59
※ 編輯: Ctea 來自: 220.135.90.62 (02/26 15:47)
※ 編輯: Ctea 來自: 220.135.90.62 (02/26 15:59)