作者kobilly (走來走去)
看板GUNDAM
標題[問題] 有關夏亞幾個問題
時間Sat May 6 18:05:58 2006
當初z鋼電影版第一部中,艾瑪是如何知道夏亞之凱斯巴爾這個本名?
不是夏亞在達喀爾演說時才公佈這個身份嗎?
另問夏亞的香港譯名''馬沙'',想說''char''ch的音跟mo的音實在不太連結的起來
覺得譯音很怪?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.12.202
推 yichinabby:名字是另取的吧 小叮噹和哆啦A夢也不像啊 05/06 18:19
推 apek:你要用粵語來念"馬沙"才知道像不像吧.... 05/06 18:37
推 Kinra:「馬」是愛德華.瑪斯的瑪 05/06 18:37