作者wazowski (ludan)
看板GUNDAM
標題Re: 0079
時間Sat May 28 12:06:08 2005
※ 引述《yichinabby (宜靜)》之銘言：
: 剛看完0079
: 覺得"滿好的"但沒有特別的感覺
: 逆夏也是
: 雖然大家說以前的人物細膩
: 但是我總覺得他們不太真實 特別是女生
: 看到米萊和某位中尉接吻拿戒指時嚇一大跳
: 她什麼時候喜歡上人家的???
史雷卡嗎?
那傢伙本身是個很會把妹的角色
然後在米萊遇到未婚夫(卡姆蘭)的那一話 甩了她一巴掌
那一巴掌應該會讓米萊覺得
"這男人竟然真的比我懂事多了"吧
通說是 那是定情的一巴掌
: 前半部阿姆羅情緒大起大落也不明所以
NT 本來就性格多變 (白話文: 死小孩)
加上阿寶從一介平民突然變成 WB 上最主力武器的 pilot
整艘軍艦連上面載的老百姓往往都得看他一個人的表現
厭戰畏戰 耍小孩脾氣
雖說起伏是誇張了一點 但是也不是不合理
: 一大堆只出現數集就消失的角色...
反過來說
有一大堆雖然只出現一話
但是在那一話裡面 清楚地傳達了監督想要藉他們來表現的意念
(戰爭裡面的敵我關係等等)
的角色
跟劇場版比起來
TV 版的這些小角色其實是很不可或缺的
: 我懷疑看不懂和字幕是港譯的有關係
: 比較過無盡的華爾滋和seed劇場版
: 港譯常有文意偏差甚至倒錯的現象
: 而且先看小說和板上的討論
: 和香港譯名都接不起來
: 渣古是薩克 大魔是德姆 為何又叫黑色三連星呢?
黑色三連星是某德姆小隊的別稱
三台 MS-09 的駕駛員開發出很無敵的三機聯合戰術
於是在戰場上出名
: 蘭巴拉爾的沙漠艦艇就不知道名字了
蓋洛普
: 卡爾馬的小飛機與母艦也是 (野牛?)
小飛機? 可是吉翁地球侵攻軍的主力戰機哦 多普
母艦? 卡烏式空母
: 接下去三種水陸用MS都變成魔蟹
基本上是這樣
MSM-03 戰蟹 葛克
MSM-03C 高戰蟹 高葛
MSM-07 魔蟹 茲寇克
: 上宇宙後遇到的新型機種
: 用爪子抓過阿姆羅的MA (MA不只一台?) 蜥蜴臉的十字頭盔MS
MA 好多台 YMS-15 甘恩
阿寶碰到的是 MA-05 畢格羅 (盾機用... 好吧不談 GNO = =)
: 德克薩斯中夏亞的紅武士 最後腳只是裝飾的夏亞機....
MS-14 蓋古克 MSN-02 吉翁古
: 這些台灣都翻譯成什麼呀?
: 主要人物的名字都知道
: 不過凱那位間諜女孩還有月神二號的司令叫什麼呢
美春 (Miharu) 瓦肯
: 還有一些很神奇的畫面 比方在水中用光束槍和和光束劍
光束武器不見得在水中就不能用啊 @_@
米氏物理沒有限制米粒在水中不能存在
: 白色基地不用質量投射裝置就可上宇宙
主引擎動力夠...
理論上 HLV 跟桑吉巴爾就能辦到的事情
WB 應該沒有理由辦不到 (桑吉巴爾是重巡洋艦 WB是空母)
: 鋼彈居然可以就地翻滾再站起來打...保鮮膜就不用說了
[以下恕刪]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.26.124
推 skypons:GOOD!! 163.25.118.41 05/28
推 FW190:是MS-14 蓋古克 61.228.90.125 05/28
→ FW190:我滿喜歡女間諜美春(Miharu)這一段,讓人體會到戰 61.228.90.125 05/28
→ FW190:爭的殘酷(還有兩位年幼的弟妹),凱經過這次成長不少 61.228.90.125 05/28
※ 編輯: wazowski 來自: 61.230.26.124 (05/28 12:36)
※ 編輯: wazowski 來自: 61.230.26.124 (05/28 12:50)