[心得] Z鋼彈電影版-戀人們

[FW190 ()]

   剛才看完DVD
   當初電影上映時已經出國了
   去年初寒假回台灣時把後兩集買齊並帶到國外
   但卻一直忘了看
   最近才把它們找出來欣賞

   先說缺點好了
   1.新舊畫面夾雜
     這個看第一部時也有同樣的感覺
     個人還是不太習慣
     應該是經費不足吧,若全部都是新畫面該有多好
   2.劇情過於跳躍
     邊看邊想:若沒看過TV版的觀眾,應該很難全部看懂吧?
     我Z電視版大概是5,6年前看的,有些細節已經忘啦
     整部電影還算可以了解
     但覺得還是跳太快了,一直在趕戲的感覺

   優點:名稱"戀人們"下的很貼切
        卡密兒-花,鳳
        夏亞  -蕾科亞
        漢肯  -愛瑪
        卡茲  -莎拉
        傑利特-毛瓦
   都描述的不錯,像看了電影版之後會比較了解為什麼蕾科亞會背叛
   西羅克的魅力還真是大

   整體而言算是個不錯的"New Translation"
   (但帶給我的感動沒有第一集來的大)
   然而,不怎麼推薦給沒看過TV版的人
   一個半小時真的有點短,若能延長至2-2.5小時會更好

   接下來就要看第三部囉

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 68.226.134.228
推 kiie:我記得新舊畫面交雜應該是刻意的
→ FW190:補充:阿姆羅和佩托琪卡這段戀情就過度濃縮了
推 LightH:本來就著墨不多不是?
推 ineis:這兩個算是一見鐘情
推 assess:新舊夾雜是刻意的，不是經費的問題
推 nataray:故意的 有些畫面直接沿用不重製 畢竟是新詮釋 不是重作 XD
推 Gravity113:可是看起來就非常不舒服
推 xxray:原來是故意的...（今天才知道）
推 ineis:全部重製就沒有那味道了
→ FW190:剛看完第三部,也比習慣新舊畫面夾雜了(還是說第三部舊畫面
→ FW190:比較少的關係XD)