Re: [問題] TURN A 結局的蘇絲亞

[renardfox (哲學狐)]

※ 引述《exodusx (三宅ㄧ生)》之銘言：
: 法文版的月之繭  783CB
: http://tw.youtube.com/watch?v=UaTdEv7_3Qo
: 雖然mv不對
: 不過這首曲子搭法文真的很搭
我有這首哦
自取  不用開燈
不過我沒有日文版的……有人有嗎？

前面推文說這是Gablish
請問什麼是Gablish？
是我想的那個  英文的火星文嗎？應該不是吧……
我真的很想聽懂他在唱啥

一開始我拿到的就是這首
我還想說  怎麼聽都對不上日文歌詞啊XD
菅野很喜歡用外語填詞  我都分不出哪個是哪種語文

--
知道你犯了什麼罪嗎？
                      並不是因為吃下了智慧的果實
知道你犯了什麼罪嗎？
                      並不是因為聽信了蛇的讒言
還不知道犯了什麼罪嗎？
                      那正是你的罪

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.193.81
推 kira925:基本上是火星文沒錯XD  Gablish好像是菅野自己創作的語言
→ kira925:(不過應該有大大比我更了解才對)
推 spock:反正不是法文就對了，這個我可以確定
推 leo1986:維基有提到 http://tinyurl.com/2kcaat 話說那個畫像是怎
→ leo1986:麼回事？
→ renardfox:囧  我突然覺得之前拼命想聽懂歌詞的我是笨蛋……
→ renardfox:那個畫像讓我撲吃了XD  感謝樓上L大的說明