精華區beta GUNDAM 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《AboutLittleP (Only,Keeper)》之銘言: : 先說一下 : 1.我看 Gundam 的東西有時候並不會去記一些比較小的細節 : 所以內文如果有錯,請不要鞭打我 Q___Q 推文告知即可 : 2.這只是一個腐女發花痴的文,某些嘆詞或murmur就不用太計較了Orz : 另外,某些翻譯很怪,所以用原文. 同為腐女來支援一下回文XD (順便發發心得 以下某些段落恕刪 : =======================落落長的 Double o 介紹&心得文=================== : Mobile Suit Gundam 00 : 三分鐘一目了然簡介版 http://kuso.cc/2Iz3 : 基本設定:西曆2307年,人類開發出太陽能為替代性能源,而掌握住主要三大軌道及在其之上 : 的太陽能發電機的國家們,組成了三個超大聯盟:以美國為首的 Union,中印俄三 : 強國組成的人類革新聯盟,以及歐洲國家群AEU.三個聯合國家都為自身的繁榮及 : 利益為由,進行一連串無止盡的戰爭. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 從官網跟wiki的劇情介紹可以看的出來, 雖然三方勢力的軍備競賽發展的如火如荼,但是並未引爆正式的大規模戰爭, (實際上,各地零星的戰爭不斷) 由此也可以解釋,為什麼模擬戰2000次不敗的駕駛員就能當上AEU的王牌(Ace)。 : 在這三大強權之外,有一群人為了想要終結戰爭而站了出來,他們是名為 : Celestial Being 的反戰爭組織.(Celestial:of or from the sky or outside : of the world;外太空的,來自地球之外的).本次的主人翁們即是這個組織的四位 我查到的Celestial的用法較偏於指天空、天國、神聖之物, 有翻譯出來稱他們為「天上人」,是我覺得比較優的翻譯, 包含了指稱幾台以天使位階為名的鋼彈, 以及獨立於三大勢力之外,他們宣示要成為的武裝平衡力量之意, (翻成天外之神又太抬舉他們了,這個平衡能不能如他們所宣示的達成還是未定之數) 當然也可以將此視為類同於過去newtype、seed的coordinator, 對擁有未知或外來力量的人的一種歸稱,(這種力量未必是超能力) 其實不只鋼彈,日本人在很多動漫作品都會有這種 -我們的世界現在陷入了混亂,需要靠外來的崇高力量解救- 的思想設定,有一說是受核彈轟炸後,餘留的恐懼所致。(核彈如同天災非人力可阻止) 題外一個idea, 這種以武力來制衡互相抗爭的兩方(三方),使不管哪邊都不會有絕對的優勢的做法, 很像是龍與地下城設定中絕對中立的德魯伊,或是柏德之門的豎琴手, 兩方勢力平衡就一定是好事嗎?值得不擇手段去達成嗎? 00會對這種思想表達什麼評價,還可以再觀察看看。 : Gundam 駕駛員,被外界稱之為 Gundam Meister (Gundam 駕駛專家). 這個Gundam Meister同時也是第二話的篇名, 第一話說實在還看不出這幾個年輕人有足可被稱為Meister(大師)的駕駛手腕, (不只是靠著機體性能優秀而取得絕對優勢喔) 希望第二話能好好做出來。 : 要點: : 4.令我十分感興趣的是這次的主角群,取了"四"這個數字作為主角的數量,這很奇怪.通常 : 很少有動漫畫的主角群是四個的.取奇數的站位比較好站,且戰隊這種東西在日本最早 : 是由美少女戰士帶起來的,所以五人戰隊十分的廣泛.且故事主軸如果是要放在主角身 : 上的話,通常會取奇數讓某個人特別突顯,讓那個人成為主角中的主角.動畫中另外常出 : 現的情形是正與惡間的對決,那主角群就可能是兩個人,或是明顯的分成兩邊,人數不一 : 定一樣.巧的是,四人戰隊目前為止我想得到的就只有最遊記了.這四個人我本來以為會 : 很偏重在剎那身上,但我喜歡的大叔是另一個 Orz 不知道接下來的劇情分配如何,我想 : 故事主軸應該還是會導入剎那的視角,希望其他三個人可以有不要太少的戲分.(另外, : 這次的主要戰爭對象是地上的三強權加上主角所屬的 Celestial Being 等四大集團, : 是不是有所關聯...要等動畫出來囉) 製作小組有埋五人的梗啦,四台鋼彈的型號是001、002、003、005,獨缺4, 看他們打算怎麼發揮這個消失的鋼彈的梗吧。 小提一下五人戰隊這種吉祥傳統的由來,當然就是科學忍者隊Gachaman(科學小飛俠), 不過呢,這又是從一個叫雷鳥神機隊的英國人偶動畫抄來的設定, 日本人是群體動物,不過五個人用久了,觀眾也會覺得沒創意, 非五人的作戰組合也蠻多的。 : 5.稍微介紹一下主角:這次的四位主角,一看到就覺得實在很奇怪.由於畫風及角色設定的 : 關係,髮色或臉形,身體比例等等都比 Seed 正常許多(對於某些男性期待乳搖可能不是 容我私心偷吐一下,平井(seed人設)真是超級沒有衣裝sence的....= = : 好事XD).其實這麼正常的設定會給我一種他們其實都是正常人的感覺.早期的 Gundam : 駕駛員(UC年代)像阿姆羅之類的人物都是突然跳上去就會開的天才形人物; W 的駕駛 : 員是被訓練出來的,但仍掩飾不了本身身為士兵的潛能;Seed 的兩位主角則各一半一半 : .這次的開頭跟 W 的開頭有點類似,一開始就是四位主角火力全開的畫面,有一點算是 : 描寫平凡士兵創造不平凡的未來那種感覺. 應該說,這次的主角終於是個人啦?..(茶 : 奇怪的是他們的名字,應該不是英文... : 主角中的主角--剎那˙F˙Seiei 聲優:宮野真守 http://kuso.cc/2IAu 如果他們不是惡搞,找了個中東人來取個日本名字, 這個小主角很有可能是日籍混血兒@_@ : 機體為 Gundam Exia http://kuso.cc/2IAn (Exia:能天使,天使階級 : 中三階之二) 這個天使位階真是讓我對照很久..=_= 日wiki的天使位階有些混亂, 主天使有Dominions跟キュリオテテス(無英文,等同於Kyrios)之名, 力天使有Virtues跟Dynames之名, 而能天使有Exia跟Dynames之名,彼此之間是有重複的,而且跟英wiki也不同。 正確的天使對照可能還要再查一下, Exia跟Dynames很有可能都是能天使, (日wiki/能天使 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%83%BD%E5%A4%A9%E4%BD%BF ) 理由在於能天使的執掌是,受神之命,負責毀滅背天的惡魔, 也因此與惡魔有最多接觸的機會,反倒是最容易成為墮天使的, 對照了他們兩人先遣到地球作戰的境況,也或許暗示其爾後可能背叛原先的作戰目的。 以名稱來看Virtue是力天使,執掌實現奇蹟以及賦予英雄勇氣, (日wiki/力天使 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%9B%E5%A4%A9%E4%BD%BF ) 但是看設定的話,執掌宣示神之威光的主天使, (日wiki/主天使 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%BB%E5%A4%A9%E4%BD%BF ) 不是比較適合他嘛? : 主角群 -- Lockon Stratos http://kuso.cc/2IAx : Lockon 是鎖定的意思 : 大哥哥般的存在,是 Gundam Meister 的領導人物(我喜歡這種大叔!!) 24歲就被叫大叔Q__Q 看來我也老了.. 這個Lockon跟剎那一熱一冷的搭配,就令我不禁想起W.. 期待他們互相吐槽的段落XD : 機體為 Gundam Virtue http://kuso.cc/2IAE (Virtue:道德,德行. : Wiki 上寫德天使,不過在"天使"的階級中並沒有發現這個階級的天使, : 後來發現應該是屬於二級二等的力天使.關於力天使也有許多說法,聖 : 經中其實沒有提到過力天使這個職位,是否隱喻主角也是來路不明的 : 人呢?) 提醒一下,沒有德天使這樣的位階,Virtue是力天使的名字之一。 : 果然,自從西班牙文被濫用後,接下來就輪到德文了嗎 Orz 話說從 Seed 以來就 : 看到許多德文的影子,不講 Master 硬要說 Meister...="= 用外文看起來比較帥嘛,而且英文早就不稀奇了.. 我只是覺得要引用就要有些專業素養,起碼統一一下, 不要A名詞用德文、B名詞用希臘文,既然這麼隨性幹嘛不自己取=_= : 話說 應該是oo才對吧... : 不過Wiki打oo沒有,要打00才行 : 是不是應該建議他們改一下...... 00 是跟機體的型號有關吧? 雖然唸(double O),但是用法是數字的.. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.126.243
fsguts:專業的腐女!? 不對,腐女專業的地方應該是在別的地方 10/11 15:54
Auxo:那樓上就太小看腐女了..... :P 10/11 16:16
※ 編輯: nokotsuki 來自: 218.161.126.243 (10/11 16:32)
FlyinDeath:等下會不會出現攘夷志士跳出來驅逐天人...XDD 10/12 18:00