作者RAFEEL (Nataraja)
看板GUNDAM
標題Re: Gundam W 小說 Frozen Teardrop
時間Sun Jan 11 21:29:49 2015
內容參考月刊『GUNDAM ACE』2015年2月號。
※手邊沒有台灣角川的中文版小說，若譯名有出入，請見諒。
==============================================================================
小說第33話「Frozen Teardrop 邂逅的協奏曲‧Ⅶ」相關情報
http://i.imgur.com/e6W8Dj7.jpg
封面插圖為亞汀‧羅，以及年幼的希洛‧唯（Jr）。
封面文字為「孤傲的狙擊手亞汀‧羅，他的下一個目標是——」。
傑克斯檔案‧１（後篇）
傑克斯與諾茵分別駕駛「魔王」與里歐Ⅴ型「涅墨亞（Nemean）」，前往虹灣的
MS開發基地。
傑克斯告訴諾茵，自己被託付「潘朵拉之盒（ZERO系統）」的原委。
他們在途中收到來自杰伊‧奴爾的緊急通訊：
『聯合宇宙軍有動作了，他們打算對虹灣進行地毯式轟炸。』
「他們的行動比預料中還快呢。」
『他們應該是矇到的吧。』
傑克斯並沒有盲信杰伊說的話，他心中充滿不祥的預感。
杰伊繼續說了下去：
『我們決定放棄這個基地，暫時前往L-1殖民衛星避難。雖然我們在月面卡塔利納
的地下還有另一個基地，但先靜觀其變吧。』
「卡塔利納？是那個隕石坑嗎？那裡離寧靜海不是很近嗎？」
※寧靜海，人類首次載人登月任務「阿波羅11號」於1969年在此登陸。聯合宇宙軍
在寧靜海設有基地。
『這就是所謂的遠在天邊，近在眼前。』
「可是……」
面對渾沌不明的未來，傑克斯感到焦慮：
「我們不進行反擊嗎？事情演變成這樣，是我的責任。」
『目前MS運輸船正往你的方向過去！不要隨便迎擊敵人！你要把新驗體（Tester）
及新型里歐「涅墨亞」平安地帶回來！』
杰伊單方面說完後就切斷了通訊。
※新驗體，新的測試駕駛員，指露克蕾琪亞‧諾茵。
「露克蕾琪亞……」
「我有事想要拜託妳。」
『是什麼事呢？我不認為現在的我可以幫到什麼忙。』
「我接下來要解除密碼，我希望妳帶著這個啟動原件回地球，把它交給特列斯教官。」
『恕我拒絕。』
露克蕾琪亞立刻回答。
『即使我是個空虛的女人，但也不想成為潘朵拉。』
她用寂寞的聲音說道。
露克蕾琪在內心喃喃自語：
『——好不容易跟傑克斯見面了，我不想離開他——』
X Ｘ X X Ｘ X X Ｘ X
位於月面「寧靜海」的聯合宇宙軍基地——
這次提出對虹灣進行地毯式轟炸的人，是柯蒂麗亞‧費茲傑羅（Cordelia Fitzgerald）
準尉。
這次轟炸行動並非巧合，而是柯蒂麗亞冷靜分析狀況後，所做出的判斷。
月面的里歐小隊在進行軍事演習時，遭到不明的MS攻擊，經過上百次的模擬後，
她得到的結論是「那附近有叛軍的基地」。
地毯式轟炸結束後，聯合宇宙軍在雨海西北部發現了開發基地及相關的實驗設備。
叛軍的「鋼彈尼姆合金製MS」開發工作之所以延遲，可以說是柯蒂麗亞造成的。
後來她遇到特列斯‧克修里納達，加入了OZ「Specials」部隊，改名為雷蒂‧安。
X Ｘ X X Ｘ X X Ｘ X
AC-187年 April 07
L-1殖民地群的醫療設施，通稱為「Medical Center」。
這裡擁有當代最尖端的醫療技術，宇宙出產問題的解決方案，以及「殖民地流感」
的疫苗都是在這裡完成的。
亞汀‧羅與兒子Jr.坐在特殊隔離候診室內等著叫號。
Jr.從幾天前開始出現輕微頭暈與發燒的症狀。
一開始Jr.以「這種程度的發燒沒問題的」拒絕就診。
但亞汀表示「小孩子沒有選擇的權利」，否決了Jr.的意見。
因為兩人都沒有接種疫苗，有可能是感染了「殖民地流感」。
兩人離開巴爾吉要塞後，一邊輾轉各個殖民衛星，一邊執行受委託的任務。
雖然亞汀極力隱瞞自己的工作，不想讓Jr.知道，還是立刻被發覺了。
「為什麼你會知道？」
「因為你在半夜會做惡夢驚醒。」
「哪有可能。」
「……我騙你的。」
「小孩子不要開大人玩笑……還有，不要用『你』來稱呼我，我是你的『父親』。」
「我拒絕……要稱你這種人為『父親』，沒有比這更不幸的事了。」
「那麼我們表面上假裝成父子吧，我負責你的食衣住，這點讓步不過份吧。」
「那你就丟下我吧……我不會在意的。」
「你要怎麼樣才願意接受我的條件？」
「你要教我生存的技術。」
Jr.的眼神是認真的：
「這是我們締結契約的條件。」
亞汀嘆了一口氣，點了點頭：
「……好吧，我們的契約成立了，我會教你我所有的技術。」
（不過，我可沒打算把你培養成殺手。）
亞汀對自己的內心說道。
那也是他對在天國的葵所做出的誓言。
兩人繼續在候診室裡等待著。
「我不喜歡消毒藥水的味道。」
Jr.少見地主動搭話：
「為什麼我們要來這裡？」
「來這裡是為了要治療你。」
「告訴我真正的理由。」
「真是敏銳的傢伙。」
亞汀喃喃自語後，開始說實話：
「有三個理由……一個是接受工作委託，另一個是要把你丟在這裡。」
「兩個理由，都跟往常一樣啊。」
「呵呵，也可以這麼說吧。」
亞汀這麼笑著時，傳來了明亮快活的女性聲音：
「讓你們久等了。」
兩人回過頭，一名身穿白衣的中年女性站在那裡，她的年齡跟亞汀差不多。
她胸口的名牌寫著「凱薩琳‧鮑醫生（Doctor Catherine Po）」。
※凱薩琳‧鮑，與莎莉‧鮑同姓，兩人是否有關聯目前不得而知。
「凱薩琳，妳好……」
「亞汀，好久不見了……你還在做危險的工作，讓我很驚訝。」
「還好……」
「像葵一樣，你也差不多該考慮退休了吧……」
亞汀用沉重的語氣說：
「葵她死了……」
「咦？我聽說她再婚了。」
「葵不是再婚，那是她第一次結婚，她並沒有從特務工作上退休，那個結婚也是任務
之一。」
「那是什麼時候的事？」
「半年前，在巴爾吉要塞發生了很多事情。」
「…………」
「她的丈夫塞斯‧克拉克技師長也在同一天死了。」
凱薩琳像是發現了什麼，將視線移到了少年身上：
「這孩子該不會是葵的？」
「嗯，沒錯。」
「他的眼睛很像媽媽呢。」
Jr.像是在躲避女醫的視線般，將臉側向一邊。
「所以，你就領養了這個孩子。」
「以結果來說是這樣。」
亞汀感到抱歉似地小聲說道：
「凱薩琳，看在過去的交情上，可以拜託妳一件事嗎？」
凱薩琳也配合亞汀的音量，小聲地說：
「我只負責介紹委託人給你，葵解散隊伍都多久以前的事了？麻煩事的話，
恕我不奉陪喔。」
「沒有什麼大不了的，請妳暫時讓這孩子待在醫院裡。我這次的工作，沒有辦法帶
小孩子一起去。」
「如果是這樣的話，應該是沒什麼問題。」
Jr.不滿地說：
「我沒有選擇的權利嗎？」
「這點也包括在契約內。」
亞汀一提到契約，Jr.就無法反駁了。
「你的任務是做為『殖民地流感的患者』，在這間醫院住院。」
「……我明白了。」
亨得特‧克修里納達住在這座殖民地流感的隔離病棟裡。
※亨得特‧克修里納達，入贅前的姓氏為卡塔羅尼亞，父親是迪爾麥優侯爵，他是
安潔莉娜‧克修里納達的第二任丈夫，比妻子年長20歲以上，他也是凡恩的父親。
患有精神疾病的安潔莉娜，則是住在稍遠的心理治療區，進行長期療養。
OZ的實際領導人凡恩‧克修里納達為了探望母親，時常會來到這裡。
之後自稱為「希洛‧唯」的Jr.，將與這些人命運般的相遇。
然而，這時還沒有任何人察覺到。
Jr.進行最後的卻認：
「告訴我你來這裡的第三個理由。」
「第三個理由是……掃墓。」
「掃墓？」
「說起來，希洛‧唯被暗殺的日子——」
凱薩琳感慨的說道：
「——是十二年前的今天呢。」
X Ｘ X X Ｘ X X Ｘ X
L-5殖民地群的G-03554殖民衛星因為過於老舊，面臨廢棄的命運。
居民們已經全數撤離，可以運用的資材也都回收完畢了。
但在將G-03554移動到地球圈外的「墳場軌道（Graveyard Orbit）」的途中，
發生了意外。
※墳場軌道（Graveyard orbit），用於停止運作的人造衛星軌道，以避免撞擊到運作中
的人造衛星。
因為噴射裝置的推力不足，殖民衛星在脫離拉格朗治點後，受到地球與月球
的引力影響，偏離了原本的軌道。
這樣下去的話，衛星可能會往月球或是地球墜落。
如果是墜落在月球的話，將產生大量的太空垃圾（Space Debris），對鄰近月球的
L-1及L-2殖民地群造成嚴重的二次災害。
如果是墜落在地球的話，受害範圍將超乎預期。
柯蒂麗亞從觀測班傳來的報告中，得知了這個消息。
她透過精密的軌道計算，所得出最有效果的方法，是使用巴爾吉移動要塞的
「巴爾吉炮」，將G-03554殖民衛星消滅地無影無蹤。
柯蒂麗亞立刻對長官進行提案。
長官以管轄不同為理由，予以否決：
「我們是為了與叛軍戰鬥而存在的。」
柯蒂麗亞脫下了銀框眼鏡，用濕潤的眼神懇求著：
「聯合軍的目的是維護地球圈的安全……不是這樣嗎？」
「在這個時間點，高層不會允許使用巴爾吉。要等衛星確定往地球方向墜落，
他們才會採取行動吧。」
那樣就太遲了——柯蒂麗亞的內心非常焦急。
「我會把妳的提案轉達給巴爾吉要塞。不過，那裡的司令官有固執己見的傾向。」
「妳還是放棄比較好。」長官的話中這麼暗示著。
柯蒂麗亞重新戴上銀框眼鏡：
「既然這樣就沒辦法了。」
她想出了一計：
「聯合軍辦不到的話，那只好請叛軍來做了。」
她將殖民衛星墜落的情報洩漏給了叛軍。
問題是——。
「他們是否有能力做到呢？」
X Ｘ X X Ｘ X X Ｘ X
殖民地領導人希洛‧唯的遺體，被保存在L-1殖民地群「Medical Center」的地下五樓，
遺體用特殊玻璃固化處理。
凱薩琳與亞汀在希洛‧唯的遺體前默默禱告著。
「玻璃棺材嗎……簡直就像是白雪公主呢。」
亞汀因為奇妙的腳步聲而睜開了眼睛，雙腿義肢的杰伊‧奴爾從他背後走過來：
「你會覺得諷刺嗎？我選擇在這裡跟你見面。」
「我不懂你在說什麼。」
亞汀假裝保持冷靜。
※AC175年的4月7日，希洛‧唯在L-1C-01422殖民衛星的會場進行演說時，遭到
聯合宇宙軍所雇用的狙擊手亞汀‧羅槍擊身亡。
杰伊彷彿看透般地笑了笑：
「呵，放心吧，我們跟你沒有仇……那麼，你願意接受我們的委託嗎？」
「如果仲介人不是凱薩琳的話，我正打算推辭呢。」
杰伊向凱薩琳道謝：
「這樣啊。凱西，很感謝妳……」
※凱西，凱薩琳的暱稱。
「奴爾老師，請不要這麼說，我才要感謝您——」
凱薩琳用認真的眼神說：
「——『代替者（Spare）』的研究一直沒有什麼進展，我感到很抱歉……」
「妳不需要著急，再生醫療的成績，妳是首屈一指的，妳遲早會成功的。」
杰伊背對著亞汀說道：
「一小時後，你搭乘我們在07太空港準備的太空梭，前往目的地『卡塔利納隕石坑』，
抵達那裡後，我會告訴你任務目標。」
「喂，等一下，我要駕駛什麼樣的MS？是里歐嗎？還是艾亞利茲？」
「是名為『原型零式（Proto Zero）』的白色機體……那架太空梭搭載了機體及武裝，
我個人是稱它們為『白雪公主與七矮星（Snow White and the Seven Dwarf）』。」
杰伊邊笑邊離開了。
「我幹這行這麼久，頭一次有人叫我駕駛MS進行狙擊。」
「你會操縱MS嗎？」
「大致上沒問題……比起這件事。」
亞汀向凱薩琳進行確認：
「『代替者（Spare）』是指複製人對吧？」
「沒錯……雖然有某個財團提供了充足的資金，但不知還要花多少年。」
亞汀望著被保存在玻璃中的人物說：
「你們該不會是打算復活希洛‧唯吧？」
「復活死去的人是不可能的。」
「那麼會是誰呢？」
「驗體2號，名叫傑克斯‧馬吉斯。」
「那是什麼人？」
「天曉得……」
凱薩琳聳了聳肩說：
「交給我的DNA樣本上寫著這個名字。根據奴爾老師的說法，有某個裝置的密碼
無法解除，這個人似乎掌握了解除密碼的關鍵。」
「所以才要製造他的複製人嗎。」
「應該是這樣吧……」
X Ｘ X X Ｘ X X Ｘ X
杰伊‧奴爾走到停泊在太空港的民間宇宙清潔業者的大型作業船前。
這是經過偽裝的MS運輸船。
前來迎接他的D‧D說道：
「狙擊手羅……他真的足以勝任嗎？」
※D‧D，後來的G教授。
「他是地球圈最好的狙擊手，將他的技術『映像複寫（Image Trace）』之後，
『白雪公主』將成為最棒的狙擊型MS。」
「雖然是這麼說，但也不用特地拜託殺害希洛‧唯的傢伙吧？」
「如果是他的話，可以把命中精度提升到零點幾單位。想要完成『破壞來福槍（Buster
Rifle）』及『劍型矮星（Messer Zwerg）』，需要那個男人的技術。」
「呼，委託人與接受委託的人都很亂來啊。」
兩人走進船內。
大型作業船立刻從太空港出港，離開了L-1殖民地群。
杰伊發現技術團隊成員之一的吳王龍不見蹤影：
「喔？王龍去哪裡了？」
※吳王龍，後來的O老師。
「他前往10點鐘方向的L-5殖民地群了……他是被老朋友叫去的。」
「老朋友？是龍紫鈴嗎？」
D‧D馬上予以否定：
「是龍紫鈴的兒子找他，我記得他的名字是『龍獠牙』……王龍那傢伙，擅自
把我的藝術品『魔王』給帶出去了。」
※「魔王」，開發者為「D‧D」，是「魔法師（Warlock）」的原型機。
「L-5殖民群不是有『始龍』嗎？」
「只有那架『原型托爾吉斯（Proto Tallgeese）』的話，似乎還不夠。」
「那些傢伙是打算做什麼啊？」
「我們收到L-5的廢棄殖民衛星將墜落月球的情報，王龍他們似乎打算修正
殖民衛星的軌道。」
溫厚的亨利教授少見地用緊張的口吻說道。
※亨利‧費爾，後來的H教授。
「他們是打算從衛星內部進行破壞吧。」
杰伊如此推斷著，靜靜地露出微笑。
X Ｘ X X Ｘ X X Ｘ X
亞汀坐在太空梭裡，閱讀著「原型零式」的操作手冊。
完全沒有說明的「ZERO系統」部份，引起了他的興趣：
「為什麼只有這裡是空白呢？」
他攤開手冊最後面的設計圖與迴路圖，那個部份也是用黑盒子表示。
從積體電路看來，可以理解那是高性能的電腦系統，但完全不知道有什麼作用。
「只能實際體驗了。」
他說完之後，朝著「原型零式」所在的機庫走去。
X Ｘ X X Ｘ X X Ｘ X
龍獠牙與吳王龍已經抵達了G-03554殖民衛星。
王龍進入殖民衛星的控制室，將建築物逐一分離。
獠牙駕駛「始龍」，飛到殖民衛星外側，進行重層回轉軸的解體工作。
獠牙的雙胞胎女兒胡蝶與妹蘭留在衛星內側，駕駛「魔王」持續進行
支柱的破壞工作。
不過，當他們這麼做的期間裡，這座廢棄的殖民衛星仍不斷地接近月球。
「差不多到極限了，叫你的女兒們離開吧。」
王龍用沉重的表情說：
「殖民衛星墜落月球的機率超過75%了，但我已經進行操作，衛星將墜落在無人的
南極點，雖然會造成新的隕石坑，但傷亡應該可以降到最低了。」
「飛散的太空垃圾，數量會有多少？」
獠牙用冷靜的語調問道：
「受到波及的殖民地群，是L-1還是L-2呢？」
「根據模擬的結果，會有將近兩百個太空垃圾墜落在L-1殖民地群。」
「接下來，只能聽天由命了嗎…」
「為了預防萬一，L-1殖民地群的外圍架設了大範圍的緩衝網。你放心吧，
不會造成太大的災害。」
「嗯。」
獠牙命令女兒們撤退，駕駛MS一起回到王龍的運輸艇避難。
運輸艇離開了G-03554殖民衛星，往L-5殖民地群飛去。
X Ｘ X X Ｘ X X Ｘ X
對於G-03554殖民衛星的接近，月球「寧靜海」的聯合宇宙軍基地陷入了恐慌。
基地的最高指揮官克拉倫斯（Clarence）將軍，對巴爾吉要塞發出了緊急通訊：
「現在立刻請求支援！請使用巴爾吉炮砲擊G-03554殖民衛星！根據我們模擬，
墜落在南極點的廢棄衛星會變成一千個以上的太空垃圾，覆蓋整個月面上空。」
X Ｘ X X Ｘ X X Ｘ X
巴爾吉要塞在幾分鐘後進行了砲擊。
雖然巴爾吉炮的光束命中了G-03554殖民衛星，卻只擦過了衛星外圍反射鏡的鐵橋。
但是，那個衝擊將殖民衛星分成了三個部份。
居住區的中間部份，往L-1殖民地群飛去。
農業區的下層部份，往L-2殖民地群飛去。
問題是L-2的外圍並沒有設置緩衝網，遭到撞擊的話，將造成數萬人死亡。
重工業區的上層部份，開始往地球的方向墜落。
巨大的建築物被地球的引力所牽引，經過重力加速度，如果撞擊地面，
將造成半個大陸消失。
「聯合軍把事情搞砸了……」
杰伊咋舌說道，背後傳來Sorciere的報告聲：
「驗體們提出請求，允許他們使用『普羅米修斯』、『舍赫拉查德』的原型機，
以及徵收來的『涅墨亞』。」
※Sorciere，後來的S博士。
「你說什麼？」
「他們說想要修正墜落的殖民衛星的軌道。」
「呼……我們的隊伍，怎麼都是有怪僻的人啊。」
「你允許他們這麼做嗎？」
「隨他們去吧……」
大型作業船的船底機庫內，有三架MS正準備進行啟動。
里歐Ⅴ型「涅墨亞（Nemean）」的駕駛員，是驗體2號（傑克斯‧馬吉斯）。
「普羅米修斯（Prometheus）」原型機的駕駛員，是驗體1號（艾爾文‧奧涅格）。
「舍赫拉查德（Scheherazade）」原型機的駕駛員，是驗體3號（露克蕾琪亞‧諾茵）。
艾爾文一邊檢查剛完成的巨大十字架型重機關炮，一邊說道：
「新裝備，今天就靠你了……目標很大，要是射偏了，可是會被笑的喔。」
露克蕾琪亞雖然對第一次駕駛的機體感到困惑，但透過確實與細膩的操作，
很快的就掌握到訣竅：
「這架機體的反應速度很適合我，就像是穿著絲質禮服。舍赫拉查德，
我們一起加油吧。」
傑克斯坐在熟悉的里歐型駕駛艙內喃喃自語：
「我明白這很困難，但必須有人去做，不能讓這個美麗的宇宙受到汙染。」
三架機體走出了船外。
在宇宙的虛空中，可以看到被分成三個巨大區塊的G-03554殖民衛星。
三架機體像是描繪著弧線般，朝著各個區塊飛去。
X Ｘ X X Ｘ X X Ｘ X
杰伊聯絡正在移動中的亞汀。
令他驚訝的是，亞汀已經坐進了「原型零式」的駕駛艙內。
「狙擊手羅，我可以變更委託的內容嗎？」
『我會跟你收取追加費用喔。』
「別這麼說嘛，我都還沒告訴你目標吧？」
『嗯，是這樣呢。』
杰伊認為這個男人很會裝傻。
『那麼？』
「最初的預定，是請你狙擊聯合軍的月面基地，不過因為事態緊迫……」
『我是無所謂……你要我狙擊什麼呢？』
「老舊的殖民衛星邊散落零件邊墜落，那些太空垃圾，全部都是這次的目標。」
『我明白了……』
亞汀輕易地接受了。
太空垃圾的數量非常龐大。
他是無知，還是無謀呢？
『話說回來，奴爾老師……』
「不要這樣稱呼我！我可不記得我有教過你！」
『我想請問你一下，關於安裝在破壞來福槍上的劍型矮星，那個有3把吧，我可以
全部使用嗎？Eins、Zwei、Drei……所以才會稱為「三矮星（Drei Zwerg）」吧。』
※Eins、Zwei、Drei，德文數字的一、二、三。
http://i.imgur.com/aOaTxYt.jpg
內文插圖為手持「三矮星破壞來福槍（Drei Zwerg Buster）」的「原型零式」。
「現場的判斷就全部交給你了。」
『你這麼說的話，我工作起來就容易多了。』
亞汀稍微停頓了一下，說出了核心問題：
『還有另一個問題……有個叫「ZERO系統」的東西，跟狙擊程序連結在一起，
那個是什麼呢？』
杰伊單方面切斷了通訊。
竟然能查覺到尚未完成的迴路，他不是個簡單的人物。
再繼續說下去的話，會很危險。
如果能夠啟動「ZERO系統」的話，可以在更早期就解決目前的事態。
杰伊感到後悔莫及。
——潘朵拉的盒子還尚未打開——
to be continued...
==============================================================================
漫畫連載「敗者們的榮光」第51話的相關情報
http://i.imgur.com/J5YlI0x.jpg
http://i.imgur.com/B7KyalO.jpg
凱瑟琳在街頭遇到失去記憶的特洛瓦。
http://i.imgur.com/hBMyKXE.jpg
希洛與卡特爾一起從月面基地回到了地球。
http://i.imgur.com/9uAMrAR.jpg
http://i.imgur.com/in42G4d.jpg
桃樂絲前往盧森堡，拜訪被軟禁的特列斯。
http://i.imgur.com/3zfooJd.jpg
特列斯為了推動歷史的齒輪，決定將剛完成的「次代鋼彈」託付給希洛。
http://i.imgur.com/oBr4sU8.jpg
http://i.imgur.com/gxcstfV.jpg
http://i.imgur.com/BeLdJz2.jpg
希洛選擇加入反抗軍，對抗羅姆斐拉財團。
http://i.imgur.com/G2vaJ4n.jpg
在「比爾哥」部隊的猛攻下，反抗軍的「里歐」部隊幾乎全滅。
http://i.imgur.com/zRw8yid.jpg
http://i.imgur.com/DJ4pQ7b.jpg
諾茵空投「飛翼鋼彈」的破壞來福槍給希洛。
http://i.imgur.com/CMUYhFO.jpg
http://i.imgur.com/pWqpC8I.jpg
希洛抵達了山克王國，與莉莉娜重逢。
http://i.imgur.com/ZonnlLO.jpg
霍華協助迪歐完成「地獄死神鋼彈」後，迪歐選擇離開「萬年和平號」，
與希爾妲一起行動。
http://i.imgur.com/jj4usDG.jpg
無人的「飛翼鋼彈原型零式」突然起動了「ZERO系統」。
http://i.imgur.com/uWz5JWW.jpg
http://i.imgur.com/r4G011m.jpg
「ZERO系統」讓傑克斯看到過去與未來的影像。
http://i.imgur.com/MuapbtE.jpg
影像中出現了手持「三矮星破壞來福槍」的「飛翼鋼彈零式」。
==============================================================================
「新機動戰記GUNDAM W」周邊情報
http://i.imgur.com/gIClelp.jpg
2014年12月26日發售的漫畫單行本《新機動戰記GUNDAM W Endless Waltz
敗者們的榮光》第八集。
封面人物是希洛‧唯，機體為手持「三矮星破壞來福槍」的「飛翼鋼彈零式
（XXXG-00W0 Wing Gundam Zero）」。
http://i.imgur.com/MJPTanU.jpg
2014年12月26日發售的小說單行本《新機動戰記GUNDAM W Frozen Teardrop》
第十集「邂逅的協奏曲（上）」。
封面人物是凡恩‧克修里納達，機體為黑色的「飛翼鋼彈零式」。
http://i.imgur.com/GThLuhQ.jpg
漫畫《敗者們的榮光》AC篇的MS介紹。
http://i.imgur.com/qNRRaCY.jpg
小說《Frozen Teardrop》MC篇的MS、MD介紹。
http://i.imgur.com/h7GlkCy.jpg
『GUNDAM ACE』2015年2月號特別附錄贈送的「三矮星（Drei Zwerg）」介紹，
內容物包括3把「劍型矮星（Messer Zwerg）」、握柄、支撐架等配件。
==============================================================================
感謝有耐心看完的板友們。
--
希洛‧唯=
1（日文） 雷蒂‧安=
1（法文un） 迪歐‧麥斯威爾=
2（拉丁文duo）特洛瓦
‧巴頓=
3（法文trois）卡特爾‧拉巴伯‧溫拿=
4（法文quatre） 張五飛=
5（中文）
傑克斯・馬吉斯=
6（德文sechs）塞普提姆=
7（拉丁文septem）奧圖=
8（義大利文otto）
露克蕾琪亞‧諾茵=
9（德文neun）德基姆‧巴頓=
10（拉丁文decim）茲巴洛夫=
12（德
文zwolf）特列斯‧克修里納達=
13（法文treize）坎茲=
15（法文quinze）賽迪奇=
16
（義大利文sedici） 邊迪=
20（義大利文venti）特朗多=
30（法文trente） 諾邊塔=
90
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.129.4
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GUNDAM/M.1420982994.A.302.html
推 Amontillako: 有看有推 01/11 21:30
推 huangfly: 我已經完全看不懂了... 不過還是要感謝翻譯 01/11 21:41
→ huckerbying: 結果最終....白雪公主還是Proto Zero啊 01/11 21:44
→ huckerbying: 只是零件那些都太老舊了，要怎麼抗衡MC時代的MS 01/11 21:45
→ RAFEEL: Snow White是將解體的Proto Zero重組，加以改造並導入 01/11 21:57
→ RAFEEL: 新技術（如奈米機械與MG合金）的機體，其他三架新型機 01/11 21:58
→ RAFEEL: Warlock、Prometheus、Scheherazade也是類似的情況。 01/11 21:58
推 Lambdadelta: 這話的情報好多 凱薩琳‧鮑在研究的複製人 MC時代的 01/11 22:16
→ Lambdadelta: 凡恩可能是使用了相關的技術 01/11 22:16
推 Lambdadelta: 凱薩琳‧鮑說不定是莎莉‧鮑的母親或親戚 01/11 22:19
→ Lambdadelta: 贊助複製人研究的財團 是巴頓財團?羅姆斐拉財團? 01/11 22:25
→ Lambdadelta: 或是諾茵哥哥的財團? 01/11 22:25
→ Emerson158: W的機體好複雜... 01/11 22:28
推 f222051618: 過去的補完實在有點無聊..... 01/11 22:32
推 X18999: 沒有必要把設定和故事寫在一起吧 … 01/11 22:41
→ RAFEEL: 個人還滿喜歡這次的故事，除了補完MC篇的一些設定，似乎 01/11 23:11
→ RAFEEL: 還埋了一些伏筆與暗示，所以出差回來後找時間大略翻譯了 01/11 23:12
→ RAFEEL: 一下，下一話沒有意外的話，應該還是AC的過去篇吧XD 01/11 23:12
推 z777888999: 雖然小說很複雜還是很愛看XD 不過還是出動畫吧 01/12 00:15
推 ckk6636: 推~! 感謝分享~! 01/12 00:29
推 IkariD: 推~內容好多! 01/12 09:18
推 cefetur48: 三矮星破壞來福槍 出現在劇情裡 01/12 09:47
→ cefetur48: 竟然不是為了雜誌銷售量而出的零件? 01/12 09:48
推 X18999: 反過來吧，為了銷售增加的裝備 01/12 09:50
→ SCLPAL: 看不懂了QwQ 可能要崇整一下時間軸 01/12 10:50
推 duck60402: 請問所以snow white就是 proto zero的外型就是了? 01/12 11:37
→ duck60402: 那這樣看起來個人是有點失望..... 這機設藏那麼久 01/12 11:38
→ duck60402: 結果是這樣XD... 這應該就是需要藏的原因? 01/12 11:38
推 rort: 話說這回我比較在意的伏筆是五飛老婆還有一個雙胞胎姊妹? 01/12 13:23
推 ruudge: 超邪惡的企劃，害我去年底一口氣買了RG Wing EW、Gundam A 01/12 13:43
→ ruudge: ce、敗者的榮光和FT小說 01/12 13:43
推 igundam: 好複雜，快要看不懂了，有空應該從頭複習一下 01/12 16:15
推 mickey93: 有點複雜，看不太懂.... 01/12 17:03
→ RAFEEL: duck60402板友，從FT小說第8集封面看來，Snow White的 01/12 20:09
→ RAFEEL: 臉部造型類似Proto Zero，雙翼造型類似Wing Gundam Zero 01/12 20:10
→ RAFEEL: EW的天使羽翼，兩者外型不盡相同。 01/12 20:10
推 shingatter: 感謝情報，我最喜歡的就是GW了 01/14 22:54
推 hou26: 謝謝R大 01/14 23:49
推 duck60402: 看到信了 非常感謝解說! 01/17 23:52
※ 編輯: RAFEEL (124.213.105.71), 01/24/2015 10:41:47
推 heeroaya: 這設定已經越來越超出腦容量能負荷的了O_O||感謝翻譯～ 01/30 00:53