※ 引述《dyo010123 (忘情)》之銘言：
: 不好意思想問ㄧ下,
: 我最近想要買這部ova得DVD,
: 去看發現有兩種版本,
: 一個有寫特別版....
: 不知是差別在那邊??
: 我有去爬文可是似乎找不到,
: 不知道有人可以給我解答嗎??
: 謝謝!
轉巴哈的精華區文章過來...
作者: HiRyu (大尾狐) 看板: Gundam
標題: [情報]沒完沒了的華爾滋‧劇場版
時間: Sat Feb 6 03:36:37 1999
日本 1/25 號才發行的 LD，
沒想到這麼快就可以在市面上看到了，
某Ｖ國的動作還真快..... :p
基本上，劇場版的故事走向與 OVA 大致相同，
時間的長度也差不多，
所以不用太期待有什麼「爆炸性」內容，或是嚴重的剪片，
不過倒是為了劇情的連貫或者是潤飾，
增修了不少橋段，
至於說購買的價值嘛..... 這就見仁見智了，
個人是認為還可以考慮，
至少感覺上比 0083 的 OVA 與劇場版增修的比例要高 :p
本片主要增修的部分應該有下列幾處：
（憑記憶，希望不會相去太多）
Dio 與 Heero 在察覺到 Ririna 被抓，突入 X-18999 前的對話（新增）
Zacks 在地球軌道轟完 MO-III 後與 Noin 的相會（新增）
Sarry 救出 X-18999 的居民（新增）
Quatre 致電 Dio 準備前往回收 Gundam（新增）
五隻 Gundam 抵達地球後的奮戰（半新增）
Ririna 的對地球圈插斷發言後，桃樂絲的登場！！（新增）
地球人民的覺醒對話（新增）
WZ Custom 落入海中後的再啟動（新增）
幾乎完全重製的 ED（算新增吧）
..... （其他小弟有所遺漏的部分）
個人覺得，本片對於 OVA 一些交代比較不清楚，
或者是「自己可以推想」的部分，
都新增了一些小段落加以表現出來，
「完全全新」的部分，該算是桃樂絲的登場吧！
（其實我滿喜歡這一段的，尤其是松井菜櫻子大姊 :pp）
地球圈的民眾為什麼會覺醒呢？
原來是聽到莉莉娜的演說後，本來不覺痛癢，
沒想到人群後面突然冒出個桃樂絲，罵眾人是連狗都不如，
當場有個以前的 Ace 不爽，沒想到又被桃樂絲罵回去，
一氣之下決定到總統府示威遊行，
桃樂絲見機不可失，還自告奮勇提供「全黃金製大巴士」
做為眾人之交通工具..... （哇咧）
（以下劇情請自行觀賞）
另外 Wing Zero Custom 墜海之後的再啟動，
也是可以一看的地方，對於翅膀部分的結構有比較仔細的畫面。
人物的個性由於新增部分的修飾，而比原 OVA 有更清楚的交代。
（不過我是覺得還是 OVA 小說版最為詳細）
不過..... 還是沒有交代 Heero 去哪裡把雙管光線炮撿回來的..... :p
片尾的部分可說是 80% 以上完全重製，
倒是值得一看喔！大家的戲份都增加了，
欣賞希爾德的也許會很滿意 :p
反而 Ririna 與 Heero 只剩一點點.....
至於本片的「毛病」嘛..... 基本上也跟 OVA 差不多，
（片中的「主義」或「思想」或「真實性考證」在此不研究）
1,3,5 的人物個性著墨的比 2,4 多，
算起來 Duo 變成最不搶眼的一個？
而為了不讓主角被比下去，
Heero 的「能力」永遠是最可怕的一個？
Duo 格鬥的表現不錯？兩個人奪取 Leo 突入 X-18999 時，戰鬥能力高下立判.....
Trowa 滲透進 X-18999，三個人解碼時打最快的似乎是 Heero？
Quatre 在五秒內登陸廢棄衛星已經很酷了，結果 WZ 直接射出從太空接收？！
Wufa 自始至終都想與 Heero 一戰，結果不但無法致命，還被放水？！
當然，上面這些也許有人有不同的見解，而我基本上也是以半玩笑的方式比較，
不過不能否認「也是有那麼一點味道」啦 :p 喜歡其他幾個的不要Ｋ我：）
（我也不是最欣賞 Heero，而是「相較之下最正常」的 Duo）
主題曲 Last Impression 相信多數人都已經聽過了，
喜歡與否自然也是見仁見智，不過小弟覺得，
在片中的應用上，就明顯不如 OVA 中
White Reflection 那樣的恰當，氣勢營造也差了點，
是稍美中不足之處 :<
至於翻譯..... 呃.....
是比之前Ｖ國的三捲 OVA 要好啦，
但是無論是與博英社或是某Ｈ社版本一比，亦是高下立判.....
在已經有其他版本可參考下，這次的中譯實在不太能令人稱道，
尤其是連我這種半日文盲都聽得出來的謬誤.....
畫質上也是不太.....
有些部分，不知是錄影帶的問題，還是新舊片段間色彩的偏差，
是有一些個不調和，算是在劇場版的作畫下比較可惜的地方。
總之，個人對本劇場版的感覺還算可以，
是 GW 迷我想應該可以入手，
而沒有 GW OVA 的人，不妨等等，改買本劇場版，
（等等是為了期待正版或Ｈ社）
Wing Zero Custom 鼓動雙翼..... 還是耍帥度滿點 :p
--
※ Origin: 巴哈姆特<Bahamut.org> ◆ From: moon.cse.yzu.edu.tw
--
愛上一個人也並非全事美好的事。有時生氣、有時哭、有時笑。
但心中仍然期待與對方在一起，這就是戀愛。對吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.27.50