下官第一次接觸銀英，是在高三下。
當時的第四台，用跑帶的方式在播出銀英傳。
某日下午，下官在家中看到電視上在播卡通，而且還是日文的，
於是就吸引住當時對日文很有興趣的我（因為亂馬）。
記得當時剛好在播吉爾菲艾斯死掉的那一集。
後來，第四台一直播到第二期結束。而我，也一直也以為銀英傳到此為止。
上了大學，下官一口氣把動畫和小說買齊（一、二期），
也剛好知道了「銀英傳還有後序發展」這回事，
於是，就跟著市面上尖端新版的腳步，
從本傳一直買到外傳。
到了大三，也將錄影帶「蒐集」完全。
因為下官對軍事和歷史很有興趣（有誰小學就在看原文的史記、孫子兵法？），
所以一看到銀英傳，就有強烈的興趣以及企圖心來看它。
而它，也給了我很大的樂趣和收穫，
特別是在上無聊的課時……
也因此，下官的那套銀英傳，已經經過下官至少五次的逐字逐句的校對了。
順便附帶一提，
下官和下官的「牽手」（真的只有牽手），
就是因為銀英傳而結緣的。
所以，銀英傳，還可以算是下官的月下老人……
--
L'amour est un oiseau rebelle,
que nul ne peut apprivoiser,
et c'est bien en vain qu'on l'appelle,
s'il lui convient de refuser!
Rien n'y fait,menace ou prefere,
il n'a rien dit,mais il me plait.
L'amour est enfant de Boheme,
il n'a jamais,jamais conu de toi;
L'oiseau que tu croyais surprendre