推 ateng:松井信彥...-.- 01/19 02:48
林恩宇拚7勝 其實想10勝
【聯合報／記者雷光涵／綜合報導】
林恩宇正式成為台灣旅日投手，昨天在樂天金鷹隊加盟記者會上，認真又老實地說
：「我的目標是7勝…其實是想拿10勝啦。」引來會場一陣笑聲。
有別於林英傑在日本登錄名稱是「IN CHEIH」，林恩宇被喚作「LIN 」，大概是日
本人念不好「恩宇」兩字。記者會上，樂天編成部長山下大輔請中文翻譯邱文宗講
「恩宇」，現場日本人學得「零零落落」，笑成一團。
山下表示，林恩宇是「本格派」的右投，「看他在台灣的成績便知有多厲害，期待
他成為樂天的重要投手。」
林恩宇則說會與林英傑一起努力，不輸給日本投手，排進固定先發。記者問他對樂
天隊、監督野村克也及日本棒球的印象，「小雞」說：「最祟拜的日本球員是清原
和博、及前西武投手、我的恩師郭泰源。」「最想與軟銀的松井信彥對決。」
他表示第1年想拿7勝、10勝，山下表示：「7勝是客氣話吧，因為7是幸運數字嗎？
不過，沒有7勝，就搶不到10勝哦。」 還說去年林英傑受傷沒表現，期待今年兩人
發揮「相乘」的力量。
昨天林恩宇偕母親與大姊，與林英傑一起搭機到仙台。林英傑說，提早到下雪的仙
台，為的是陪「小雞」練球，「恩宇1個人也可以練習接『雪花』。」
林恩宇指出，在台灣春訓「至多到傳接球」的進度，為迎戰日本春訓，他加速調整
，「2月春訓要上場比賽，沒問題。可以投100球內。」
【2007/01/19 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/MEDIA/3694655-1544255.jpg
林恩宇（左）與林英傑（右）昨天一起搭機前往日本加入樂天隊的春訓，登機前
比出「NO.1」的手勢為自己加油。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.184.226