2004.06.30 中國時報
黃欽智、林英傑 黃金左臂 乾「悲」
張國欽/台北報導
5次失誤，失4分，只有1分自責分。誠泰Cobras2位「黃金左臂」黃欽智與林英傑，被
球隊漏洞百出的守備搞得變成「悲情雙臂」。黃欽智因守備失誤錯失中止4連敗機會，救
援的林英傑則冤枉吃下5連敗，2人賽後雙雙發出哀怨聲。 誠泰Cobras上周對象隊之戰2
場敗在9局下，昨天對獅隊4連戰首役又因守備失誤敗在第9局，終場以3比4吃下被逆轉敗
，簡直患了「第9局恐懼症」。
Cobras第3、6局各失1分，9局上失2分，左外野手楊睿智與3壘手陳柏勳，各2次失誤
是全場失4分的罪魁禍首。Cobras因為這一敗造成球隊4連敗、林英傑5連敗，全隊陷入擺
脫不了「連敗」的低氣壓中。
黃欽智挾著4連敗的壓力，於相隔1年3個月後重回先發板，主投5局被擊出4支安打，
因守備失誤失1分，退場時本來是勝投候選人，不料9局上又被3壘手陳柏勳的2次失誤，錯
失中止個人4連敗機會。
Cobras這場比賽5次失誤也傷了之前4連敗的林英傑，他本周起轉換手氣，改作救援，
結果救援成功拿不成，反而吃下5連敗，讓他賽後無奈的說：「好鬱卒。」
--
Αρχιμηδηs : πα βω και κινω ταν γαν
阿 基 米 德 : 給 我 一 個 立 足 點 , 我 就 可 以 移 動 這 個 地 球
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.115.120