[udn] 林英傑背部拉傷 無大礙

[NewYAWARA (朝霞之前奏)]

林英傑背部拉傷 無大礙

【記者婁靖平／報導】

前晚賽前才發現背部不適的林英傑，昨天立即前往醫院進行詳細檢查，結果並無
大礙，只是單純的肌肉拉傷，但得靜養數日才能繼續出賽，林英傑昨天也沒有隨
隊前往球場，後三周既定的先發調度不致受到影響。

林英傑右背部大前天突然不適，但他並沒有立刻和教練團反應，前天依然按照計
畫上陣先發，直到出賽前才告訴防護員，經過簡單冰敷治療後忍痛上場投球，儘
管身體狀況不佳，依然單場投出12K，締造本土投手單季最多奪三振紀錄。

林英傑的背痛，引起教練團高度關切，前晚賽後立即交代防護員，一定得盡快帶
他去醫院檢查，如果情況真的不好，就得暫停往後三周的調度安排，總教練郭泰
源昨天賽前還不忘探詢消息，得知傷勢不嚴重後，才放下心中一塊大石。

誠泰今年戰績雖不理想，但林英傑的表現相當出色，不但已是準三振王，並有爭
取勝投、防禦率等大獎的機會，此外，已刷新本土投手單季最多奪三振紀錄的他
，還要向單季200K的聯盟紀錄邁進，甚至有希望改寫單季15勝的本土左投勝投紀
錄。

儘管球季即將落幕，但林英傑還有很多挑戰沒有完成，傳出受傷消息後，球團當
然緊張萬分，還好經醫生檢查後證實只是虛驚一場，往後三周，球團將盡力協助
他爭取各項個人獎，期待林英傑今年能畫下圓滿句點。

【2004/10/09 民生報】


--
上一個單季15勝的本土左投是哪位呀？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.119.201.15
推 ohiyo:謝承勳
推 amx:我只藥康的林爸..-.-獎項往後還多著
推 goodkid:....還是要排星期三先發嗎-_-
推 fala1202:借轉英傑版  謝謝^^