3:14抗日慘敗 無緣晉8強
世界棒球經典賽中日之戰5局下，中華隊游擊手胡金龍（上）美技觸殺奔向二壘的日
本隊西岡剛後，整個人飛了起來。
美聯社
【特派記者黃麗華／日本東京報導】
投手群壓制不住日本隊猛烈攻勢，中華隊昨以3：14落敗，在7局被提前結束比賽，執
行教練林華韋表示：「完全是技不如人，投手未能表現原有水準，結果就是崩盤。」
中華隊上回被提前結束比賽是1998年12月7日曼谷亞運對南韓之戰，5：16落敗。昨天
輸球後，日韓確定晉級，中華淘汰。
日本隊監督王貞治表示，「這場比賽的關鍵在於1局上多村仁擊出的3分全壘打，對中
華隊造成重傷害，也讓日本隊揚起鬥志。」
中華隊8位投手上場，共被敲15支安打，加上9次四死球。
「投手還沒上去，心裡就怕了，加上日本打者選球很精，只要紅中的球，馬上被打。
」林華韋說：「球員都盡力了，但表現真的不好。」
中華隊投手唯一的收穫就是封鎖住鈴木一朗的攻勢，4打數只出現1支安打。先發投手
許竹見在第1局只投兩球就解決一朗，擊成二壘方向高飛球，第2局輪到陽耀勳，也是
對決兩球，被打出右外野一壘安打。
3局蔡英峰對決一朗，5球出局，擊成二壘方向滾地球，蔡英峰說：「完全不想是對決
一朗，完全遵照捕手的配球。」
接著是許文雄在對決7球後，四壞球保送一朗，最後一打席是對上旅美左投郭泓志，
飆出147公里，以5球解決，擊成一壘滾地球出局。
【特派記者黃麗華／日本東京報導】
迎戰日本隊，中華隊共派用8位投手，包括旅美投手郭泓志，不但被打爆，場上狀況
也不斷，在林華韋的眼中，只有投2.2局失1分的蔡英峰，「勉強可以」。
旅美投手郭泓志在6局首度登板，飆出147公里速球，連續解決兩位打者，但在7局開
始就連續被擊出兩支安打退場，包括松中信彥的二壘安打，失掉兩分。
郭泓志自認狀況還好，上場就是想解決打者，但被打是球路偏高，林華韋說：「郭泓
志對球速很有信心，但不是光有球速就好，也需要控球與變化球，特別是松中信彥算
是大聯盟等級，並不怕速球。」
先發投手許竹見在第1局兩人出局投出觸身球，隨後馬上被多村仁敲出3分全壘打，他
說：「那是失投球。」心情相當沮喪，認為「對不起球隊與球迷們。」
左投陽耀勳則是找不到好球帶，面對4位打者，第1球都是壞球，只靠對方觸擊解決1
人次。身為軟體銀行隊的監督王貞治，對加盟軟銀的陽耀勳，只說：「第1次碰到國
際大賽，難免會緊張，如果變化球能投準，就更好了。」
許文雄上來送出三振之後，就擋不住日本隊火線，被打兩支安打，外加兩次保送，失
掉4分。接替的增菘瑋頻催球速，飆出147公里，但還是被打3支安打，失2分。
第6位投手黃俊中也無法壓制，只解決1人失1分，接替的郭泓志也被打，第8位投手陽
建福的狀況更多，上來連投兩個暴投送掉1分，壞球率很高，他說：「想要投好球，
更不想失分，結果反而更糟，自己的危機處理不好。」看到中華隊在7局被提前結束
比賽，阿福說：「很難過。」
【2006/03/05 聯合報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/3196164.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2
※ goverz:轉錄至看板 Cobras 03/05 15:26