→ magicmac:外籍教練多才好吧 -_-" 推 61.230.169.123 02/07
→ amazesql:要增強就要先從學習開始阿... 推 218.170.28.24 02/07
【記者黃麗華/台北報導】
外籍教練軍團大舉進駐台灣職棒市場，六隊登錄人數多達12人，締造近年罕見紀錄
，這幾年球團高喊「本土化」成效幾乎被推翻，中信總教練徐生明及誠泰教練吳復連
不禁感嘆台灣教練人才缺乏，大家該爭氣了。
兩聯盟合併才邁入第二年，外籍教練儼然成為要角。La new熊隊及中信鯨隊各聘用
三位日籍教練，熊隊由日籍大田卓司擔任總教練，投手教練加藤初，打擊教練二宮至
，鯨隊有首席教練寺岡孝、投手教練矢野實、守備教練井上修。
統一有日籍投手教練小野和幸及美籍打擊教練大威，興農有多明尼加打擊教練泰迪
及投手教練哈薩達，兄弟日籍木神原良行留任，誠泰則有日籍投手教練中本茂樹。
近年來球團厲行本土化，今年卻大舉聘請外籍軍團，支付薪水高，語言溝通也有問
題，如果台灣教練行，球團何必捨近求遠呢本土教練碗飯不保，三連霸教頭徐生明及
台灣大聯盟二連霸鬼才教頭吳復連一致認為，這對國產教練是一大警訊，顯示教練人
才不足，無法獲得球團賦予重任，大家應該努力充實專業技術。
徐生明認為，球團鼓勵球員轉任教練，但這兩個領域不是畫上等號，知名球員不一
定勝任教練，轉任教練要有真才實料，才能獲得球團及球員肯定。
吳復連在台灣大聯盟時期從球員退休直接接掌總教練，贏得二連霸頭銜。他說，不
是自己特別行，而是從球員時期用心觀察學習每位外籍教頭的作戰風格，包括森下、
山根等，到了那魯灣還有美式球風的愛爾蘭、希爾頓可供參考，這些都是寶貴資源。
吳復連強調，台灣職棒透過外籍教練及球員的刺激才有今天局面，本土教練應把握
機會多學習，把別人經驗轉化成資源，未來才有生存空間。赴國外取經也是可行辦法
。兩位本土教練認為，想在職棒有發展空間，不能被動倚賴球團送出國見習，即使自
費也在所不惜，要有投資自己的觀念。
【2004/02/07 聯合晚報】
--
你就投給他打，
後面還有8個人幫你防守....
~~陳義信
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.229.120