記者王惠民／特稿


第一金剛徐生明丟出辭呈，職棒圈內人並不意外，他和金剛行政部門理念不同，雙方先前
溝通並不順暢，而導至徐生明丟出辭呈的引爆點，則是先前尋找退役老將加盟之事。
金剛戰力不佳，徐生明想盡辦法要在最短時間補強，尋找退役球員就是其中一個構想，金
剛球團以「年輕化」政策不同意，徐生明也能接受，但球團先向外界發布不同意的訊息後
，隔天才告訴徐生明，難免讓他有狠狠被打了一巴掌的感覺。

金剛領隊葉南輝上周四南下澄清湖督軍，就清楚感受到徐生明的態度，兩人先行討論退役
老將之事後，徐生明立即提出準備好的辭呈，葉南輝勸阻無效後，也只有接下辭呈並向上
反應。

對金剛球團來說，徐生明為尋找退役老將主動尋問各球團是否同意，此舉並不適宜，球團
認為，就算要找退役球員歸隊，理應由領隊出面與各球團領隊溝通，不勞總教練費心。

整件事情來說，雙方理念出現很大落差，金剛球團在意行政倫理，而徐生明則站在球隊極
須補強，他和各球團領隊都熟，能夠盡快溝通最好的立場出面，雙方各有其看法，而且溝
通也不順暢。

事實上，這也是徐生明和金剛球團間的根本問題，金剛贊助單位來自一板一眼的銀行界，
徐生明長久領軍的風格則是作風明快，兩者間的思考模式大不相同，在徐生明提出辭呈後
，雙方還有繼續共事以尋求折衷溝通的機會嗎？決定權在金剛球團手中。


【2003-05-12/民生報/B2版/棒球新聞】