2005/11/29 蘋果日報 【楊逸民╱台北報導】 http://myurl.com.tw/84dd
經過 1個多月休兵，職棒16年例行賽排名第2的誠泰Cobras，昨正式展開3周
秋訓。不過首日以收心為主，並沒有太繁複的操課，選手下午做完操、跑跑
步後就收工。
原本被球團安排執掌秋訓任務的守備教練呂文生，因為剛好參加中華職棒的
補充、替代役選秀，因此昨天由教練吳復連主持開訓。吳復連告訴選手，雖
然現在教練團的布局還未確定，但還是要努力練球：「教練團的事情跟你們
沒有直接關係，所以把自己分內的事情做好就可以了。」
翁再生目標50場先發
誠泰這次秋訓多了1名生力軍-2003年世界盃國手翁再生，他11月10日退伍，
以簽約金250萬、月薪8萬元加盟Cobras。翁再生說，在誠泰代訓的 1年半學
到不少東西，「尤其是職業一些比較細膩的觀念、技巧，收穫很多，」翁再
生說，「明年成為職棒新鮮人 ，希望能排上先發，目標是50場(先發)。」
至於入選世界棒球經典賽(WBC)60人名單包括林英傑、許竹見、林恩宇、謝
佳賢以及鄧蒔陽5人，因12月開始，中華隊會有雙周1次的集訓，比賽3月開
打，調整進度也必須比其他選手快，所以教練團另外開了1份菜單，讓他們
可配合中華隊的練習進度。
練3休1先調整好體能
誠泰這次秋訓因球隊已1個月多沒練習，主要還是以體能為主，維持練3天休
1天，直到12月17日結束。
圖：盤腿做操有多難，看林英傑的表情就知道。丁北陽攝。
http://myurl.com.tw/3krj
：翁再生以明年擠進先發為努力目標。丁北陽攝。
http://myurl.com.tw/m3hg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.73.136