【2003-01-21/聯合報/31版/體育】
中華職棒大聯盟
那魯灣春訓 一天當兩天用
趕進度 有信心在下月廿日熱身賽時調至巔峰
記者李一中／綜合報導


在春訓起跑點已落後一截的那魯灣公司兩隊，這陣子在南台灣揮汗操練，「一天當作兩天
用」。兩隊代總教練對春訓已一周餘的成效很滿意，異同口聲地認為目前的集訓進度雖然
落後中華職棒四球團，但有信心在下月廿日熱身賽調整至巔峰。
相對中華職棒四球團在上月底陸續開訓，那魯灣兩隊的春訓遲了近兩周。目前中華職棒四
球團進入整合訓練階段，部分洋將也已報到，預計農曆年後即可打練習賽；而那魯灣兩隊
至今還在調整體能及分組訓練。

目前在高縣澄清湖球場集訓的金剛隊，有一半教練團被列入「叛將」名單，他們內心雖然
有百般無奈和不甘，但仍抱著「做一天和尚敲一天鐘」的心情，對球員的春訓菜單一點也
不含糊。

金剛隊在第一周嚴格的體能訓練後，近日已展開另一階段的分組及重量訓練，一天操練時
數超過十小時，球員大呼吃不消。代總教練吳復連在集訓時激勵球員咬緊牙關，並提醒他
們「職棒整合成單一聯盟，往後的競爭更激烈，唯有拿出實力才能立足」。

與吳復連在新球季同樣可能「消失」的金剛隊打擊教練呂明賜表示，金剛隊唯有靠加倍苦
練才能迎頭趕上，目前距離熱身賽僅剩一個月，務必在熱身賽前趕上進度。

太陽隊這幾天暫借左營國訓中心球場操兵，教練團仍在尋覓固定的球場集訓。代總教練徐
生明不諱言太陽隊的集訓進度落後許多，但球員都有很強烈的危機意識，他有把握在熱身
賽前調整至巔峰。